viernes, 27 de abril de 2012

Cristianos,Judios y Moros años 1258-1535

TOMO LII

Este Tomo en realidad corresponde a los Tomos LI y LII pues la numeración
 es correlativa, pero según manifiesta el autor .D. Florencio Idoate , las fuentes de información son distintas  pues asi como loa primeros 50 Tomos de basan en las órdenes de los Reyes y los Oidores de Comptos , este Tomo 52 se basa sobretodo en los administradores de Justicia ,Merinos, Prebostes, con lo cual la mayor parte de los asientos se basan en noticias por años de los ahorcados, de los homicidios, castigos (ahogar a las mujeres),cortar las orejas, los puños, etc. Por este motivo me veo en la necesidad de publicarlos de una forma distinta , primero los asientos ordinarios  separando  los asientos ordinarios de los Cristianos ,Judios y los Moros , y de los pueblos circundantes a Sangüesa, Aibar, Peña, Petilla, Javier , Leyre y Sanguesa la Vieja y en otro trabajo todos los asientos relacionados con la Justicia.
Este Tomo LII abarca desde el año 1258 hasta el año 1535 y comprende 1138 asientos. En este como en los anteriores , iran primero los Cristianos por pueblos y por onceptos y los Judios y Moros por nombres y apellidos según figuran en el libro .
Hago las mismas advertencias a los lingüistas estudiosos , que tienen una fuente de información para conocer los nombres antiguos tanto de Judios como de Moros.

Por estos motivos hemos legido los siguientes asientos:

CRISTIANOS

 Aibar ( asientos 24, 186,235, 306591,643,674,819,959,984), Caseda (194,505,949,1092,463,850,1073,267) Peña ( 41,50,75,190,497,755
1088 ,1127), Leyre ( 105, 175,257,322412,572,776,827,978,1002), Sangüesa (12,50,101,170,267.320,413,441,488,964,1125,591,819,140,160, 416,505,556,943,1127,705,949,985, 574, 1092, 640, 42, 220, 257, 267), Sangüesa Vieja ( 28,819,1002,1060,1092,75,190,497,1127), Desolados (25, 819),moneda ( 55,61) obras (65 ,148),bandidos ( 70, 131, 43,71), Guipuzco (77,184,205,206,230), tributo vacas ( 83120,146,299,56), teminos Pamplona (83) retos ( 107,151,153), suicidio ( 129), tregua ( 154, 161), Temple (167), leprosos ( 208), carbon ( 237,276,303,328,li384), yacer ( 251), presos (19) lobos (146), limosnas(784), juegos ( 810).

JUDIOS

Abadian Samuel(311), Aboerel, Abram ( 80),Aberrabi, Salamon ( 1053), Abet, Juda ( 1093), Ablitas, Ezmel ( 269,315,456,460,469,479,486,492,604, 537,621,757), Ablitas, Juce ( 417,456), Ablitas, Judas(766), Ablitas, Salamon (822), Aboçac (232), Abolceda, Açac ( 686), Abolfaga, Açac(463), Abolfaga Juce (524,659), Abolfaga, Mose (466,639), Abraham ( 305,1084), Abram hijo( 957), Abram de Viana ( 872) Abram pintor( 381, 407) Abram de Laguardia ( 640), Açach (992), Açan (992), Açat (1026), Acem, Salamon (252,285), Açema, Benjamin ( 611) Acenia, Abram ( 511), Aceyma, Abraham (511), Acenia, Abram ( 511), Aceyna,Abram (471), Alazar, Rabi (595), Albacar, Juce ( 466), Albaqe, Gento ( 232),Alborge, Gento (544), Alborge, Ibraym ( 210), Alfaça, Saul( 957), Alfaqui, Samuel ( 919,967), Amato, Jeuda ( 640,656), Baruc( 265), Benayon, Mose ( 1084, 1097), Benosillo, Abram (957), Ben Ramin,Simuel ( 1022), Cabron Gento (65), Calabaça Salamon ( 34), Calahorra, Samuel ( 424), Camis, Açach( 232), Cardeniel, Juda ( 736), Doynuru ( 995), Empesat, Salamon ( 121), Vida (424), Vidal (216, 236).

MOROS

Adomelic ( 956), Adorramen ( 436), Amacan, Zalema ( 958), Alpelmi Adomelic (1008), Alpulient ,Zalema (735), Amet (943), Bibas (622),Burgos,Mahoma ( 1058), Calvo, Mahoma (1021), Cortes ,Mahoma (1062),El Calvo, Mahoma( 1021), Hoca (58), Jayon (943), Lancero, Muza (1058), Mahoma (539), Marco, Mahoma ( 437), Marguan, Mahoma (1007), Matarraz, Mahoma ( 1053),Muza,Alfazar (255), Rabaniel, Muza ( 1060), Royo, Mahoma ( 254), Serrahon Mahoma ( 1058),Serrano, Mahoma (1045),Torrelli, Mahoma (1007), Zalema ( 858),Zaragozano, Zalema(735, 834).

CRISTIANOS
JUDIOS
MOROS   


    


lunes, 23 de abril de 2012

La economia en tiempos de Franco


¡Qué diferencia con los actuales! Cada mañana la prensa y la TV nos tienen pendientes de la Deuda exterior. Los datos económicos que cuento en el escrito que adjunto, los viví personalmente porque yo controlaba mes a mes varios miles de millones de pesetas que constituían las Reservas de la Mutualidad Siderometalúrgica de Cataluña , depositados  en varios Bancos Nacionales y Cajas de Ahorros. Fueron los primeros años del Mutualismo Laboral y con los intereses de estas Reservas teníamos de sobras para pagar los sueldos de unos 150 funcionarios y todos los demás gastos de funcionamiento y amortizaciones de nuestros edificios. Con los años el excedente fue disminuyendo pero las Reservas se mantuvieron porque siempre fueron mayores los ingresos que los gastos. Con los sobrantes se construyeron la Fundición de Ensidesa en Asturias, varios miles de viviendas de 100 pts, mensuales de renta en Barcelona y alrededores y la Ciudad Sanitaria Francisco Franco, luego Residencia  Vall d’Hebrón por mucho el mayor hospital de España. Con los años fuí el Jefe de Contabilidad de esta Residencia  y monté la nueva Contabilidad para Hospitales que formamos un Grupo de Trabajo creado por la Generalidad de Cataluña y que luego se extendió a toda España.
Y yo pregunto ¿porqué los políticos no se olvidan de sus políticas particulares y se unen en un esfuerzo común remando todos en la misma dirección para salir de esta situación?. ¡Que pena les dará a los albañiles de 80 años jubilados, ver a esos 5 millones de parados y sin esperanza de colocarse! En su juventud les sobraban obras donde trabajar.  

 http://www.box.com/s/731a7b77edb32f80e059   

700 escritos en mi Blog.

Queridos y apreciados seguidores y lectores .Acabo de colocar en la red el escrito nº 700 .
Es para mi una satisfacción el poder comunicaroslo y siempre me acuedo de mi seguidora
Pilar ( Palel) Arguiñariz que el año pasado me animó ¡A por los 700!. Pues bien , Pilar ya
los he colocado y te aseguro que con permiso del de arriba llegaré a los 800 , pues material
e ilusión no me faltan. Gracias a todos los que me seguís del extrajero que casi sois tantos
como los nacionales y a veces me pegunto ¿pero tantos navarros hay por el mundo ? En Corea
en China  en Rusia y últimamente en Bélgica. A fecha de hoy llevo registradas 27.570 visitas
de 81 paises y casi el 42 % de los que entran repiten. ¿Como no voy a estar agradecido?.Muchas
veces levanto la vista al Cielo y digo ¡Gracias señor por haber podido disfrutar tanto a mis 88 años ,
con este Juguete!.

viernes, 20 de abril de 2012

Moros Cristianos y Judios años 1092-1618


Con este trabajo de MOROS , CRISTIANOS yJUDIOS quiero exponer la convivencia que había en Navarra ( España) durante la Edad Media en la cual cada una de estas comunidades vivían en sus barrios separados, tenia sus propios recursos económicos, pagaba sus impuestos colectivamente por cada comunidad y cada una se dedicaba a una actividad especifica. Los judíos y Moros eran protegidos por los Reyes para evitar abusos dados su inferioridad numérica. Los Judíos eran administradores de las finanzas reales y se dedicaban al préstamo y a la compraventa de bienes. Los Moros eran obreros manuales y se dedicaban a trabajar la tierra, asumían oficios como carpinteros, herreros, mazoneros ( albañiles) y similares.

Hago esta comunicación para poner en antecedentes a aquellos seguidores de países musulmanes  que me siguen, de que en aquella Edad la convivencia era completa, salvo casos aislados. Asimismo, los estudiosos tienen una buena fuente para conocer los nombres y apellidos tanto de Judíos como de Moros de aquellos tiempos.
También quiero hacer constar que en el archivo de CRISTIANOS figuran aquellos pueblos que bajo la palabra Mortandad, se refiere a la Peste Negra que invadió Europa por esas fechas y que ya se ha propagado en Navarra y los Reyes les rebajan o anulan sus impuestos.

TOMO L

Este Tomo se compone de 1402 asientos y comprende los años 1092 al 1618, de los cuales hemos elegido los siguientes:

MOROS

Ahudali, Aliot ( asientos 584, 627 y 697), Ahudali, Amet ( 153, 259,563),
Alhudeli, Amet ( 155), Ali ( 303), Alpelmi, Abdemelic ( 23), Amet (215), Haliot ( 563), Handin ( 23), Ibraym ( 215),Paylloso, Amet( 1059), Rabanel, Mahoma ( 1330), Royo, Zalema ( 215), Zalema ( 215), Paylloso, Farach (1059).

CRISTIANOS

Aibar ( 653, 913,1126, 401), Caseda ( 484, 496, 653,969, 974,1122,1124, 1373), Peña (1207), Sangüesa ( 653, 376, 1000, 1194, 1209, 144, 199, 316, 489, 583, 711, 1078, 1128, 1311, 59, 418, 947, 1126, 1128), Sangüesa Vieja ( 653, 1034), Javier ( 32),matanza judios (6),retos (8, 344),mortandad (13, 652, 700), azores, (40), pedregadas (52), precios (103), oro (124), especias (149), riña (190, 417, 710, 743), armas( 202), prestamos(207), ahorcados ( 312), robo ganados (342), adulterio (347,666), moneda(364, 393), inventario( 430,448,922), pago armas (571), Guipuzcoa ( 229), misa ( 758), ferrerias ( 753), Merindad Olite (924), entierro (1009), castillos (1034, ).

JUDIOS

Abenaved (595, 618), Ablitas, Ezmel ( 307, 310, 326,458, 478), Ablitas, Salamon ( 608), Acaz, Encabe ( 1346), Acemel, Salamon (791), Alazar, Rabi( 76), Alborge (42), Alborge, Açac (791),Alborge , Juce ( 715, 791), Alborge.Salamon( 791, 794), Alcaça,Abraham( 626), Alcacer, Abram(626) Alçamer, Salamon( 626), Alcarauy,Juce (791), Alfaça,Samuel ( 1346), Alfaqui, Abraham( 353, 791,1058), Alfaro, Gento ( 755), Aljaen, Jacob(72) Aljamin, Gento (1282), Aragon,Samuel( 755), Azamel, Ezmel(755), Baco, Jacob ( 1094), Barcillay, Mouce( 755), Benebec, Ezmel( 1057, 1059,1061, 1092), Bendanno, Abram (1057), Buenlabor, Vitas ( 755), Caçon (42), Cami, Gento (629, 632,649), Cayat, Salamon(182), David,(626), Dueynna (922), Eder, Caçon( 992), Eder, Samuel ( 791), Encabe, Mayer (1346), Enxoep ,Abraham ( 884,914,920), Evenit, Abraham (459), Evendavit, Ezmel (621,755,791), Ezmel (17),Mataron. Yento (72,1289),Oba, Mose (1282, Vivant (10), Zacuarias ( 949), Zarlegui ( 76).

MOROS
CRISTIANOS
JUDIOS   
http://www.box.com/shared/5u3jmbp2jc

miércoles, 18 de abril de 2012

Leña Monte de Peña

De siempre los Condes de Peña han procurado tener limpio de maleza el bosque de la Sierra de Peña. Les vino muy bien, porque antiguamente el único producto que podía usarse tanto para guisar como para calentar la vivienda era la leña. Había varias clases según las necesidades. Uno eran los sarmientos de vid de las viñas, es decir tallos una vez secos. No eran los mejores pero casi todos los vecinos los tenían porque casi todos tenían su viña más o menos grande. Las hojas del olivo ardían de golpe y enseguida se apagaban  pero los troncos y las raíces eran muy buenos. Por supuesto la mejor leña era la del roble que daba mucha brasa. La de pino casi no daba brasa pero ardía muy bien por la resina. La del tronco de la encina también daba mucha brasa. Por eso la leña que ofrecían los condes de Peña eran renuevos de encina. Primero cortaban los árboles a ras del suelo y al año o dos aparecían seis u ocho renuevos que rápidamente se desarrollaban  y de éstos solo había que dejar uno que en pocos años se convertía en una encina adulta, con este procedimiento, ellos vendían troncos de encina y el monte siempre estaba limpio y en caso de incendios era más difícil que se propagase..
Como era casi imposible cuantificar la leña, como se ve en este Bando cobran a tanto el mes por caballería grande o pequeña y es el Guarda del monte el que controla las caballerías que se usan  porque conoce a la mayor parte de los vecinos. De esta manera todos contentos, los Condes porque  el monte les da beneficios y el vecindario, porque tiene acceso fácil a la leña.
Otro día explicaremos como se desarrollaba la vida familiar el rededor del fuego.  
http://www.box.com/s/fe7ac3b27f5de343854b

lunes, 16 de abril de 2012

El ateo arrepentido Año 1952


¡Pedro, si alguien te dice que Dios no existe, dile que es mentira, porque no se ha visto en la necesidad de pedir algo imposible! Yo soy el hombre más malo de Barcelona, yo de niño no hice la Primera Comunión,  jamás he ido a Misa, solo a algún funeral por compromiso por algún amigo o compañero de trabajo . Yo en la guerra era Oficial de la Legión Extranjera y me expulsaron por indeseable, es como si el diablo expulsa a algún demonio del Infierno por malo, pero era un andaluz la mar de simpático.
¿Qué había sucedido? El nombre de guerra de mi amigo en el Barrio Chino de Barcelona era Luis y era uno de sus cabecillas. Un día en el centro de trabajo se peleó con un navarro como una torre. Al acabar la jornada salía este paisano, Miguel, de mi despacho y de pronto oí pisadas fuertes en el suelo y gritos, salí corriendo y vi a los dos enzarzados en una pelea. Luis  había esperado a Miguel que saliese al pasillo y allí se abalanzó sobre él, el navarro le cogió del jersey, pero Luis tenía en la mano una chaira ( navaja muy pequeña ) con la cual quería rajar la cara a Miguel. Me interpuse entre los dos y de pronto vi que al navarro de salía del cuello un chorro de sangre como un grifo y me dejó mi traje lleno de sangre. Los dos pesaban unos cien kilos cada uno. Miguel salió corriendo y gritando ¡me ha matado, me ha matado! se fue al Dispensario que estaba en la casa de al lado y allí el médico de guardia le taponó la herida y acto seguido lo llevaron en un taxi a la Clínica de la Alianza  donde los médicos le operaron y le cosieron la yugular que gracias a Dios no se la había cortado del todo .En la tintorería donde mi esposa llevó mi traje , le dijeron que como me conocían no avisaban a la Policía como era su obligación. Fue desterrado a Canarias y a los años cuando volvió, tuvimos la conversación con la que comienzo este escrito. Los dos pobres ya se fueron de este mundo y Allá se habrán contado el motivo por el cual se pelearon. Por eso cuando oigo a alguien que es ateo o agnóstico, me acuerdo de Luis y pienso ojala no te tengas que arrepentir.

viernes, 13 de abril de 2012

Judios, Moros y Cistianos 1500-1780


En este Tomo que abarca los años 1500 al 1780 se encuentra una gran cantidad de asientos donde queda reflejada la invasión y conquista de Navarra por los Reyes Católicos. Fue una conquista en toda la regla dirigida por el famoso Duque de Alba y sobre todo por Diego Martínez de Álava y Furtado Diez de Mendoza. Estos se  presentaron en Sangüesa con 800 hombres para derribar las murallas y 70 casas adosadas a ella y derribaron dos torres que defendían el puente de las avenidas del río Aragón. Hubo una reyerta entre el vecindario y las fuerzas de ocupación en la que hubo 2 muertos y bastantes heridos y los personajes citados se llevaron a 21 jóvenes de Sangüesa y 18 de Olite en plan de rehenes a Vitoria, pasando muchas calamidades. Corria el año 1517. Los Judíos habían sido expulsados de Castilla por los Reyes Catolicos en 1492, pero no de Navarra ) se supone que lo serian en 1512 año de la conquista. Los moros aparecen expulsados de Navarra en el año 1516 (asiento 219), obligándoles a vender sus tierras . Los moros de Cortes, alrededor de medio centenar, se las vendieron al Conde de Ribagorza en 160.000 sueldos jaqueses. El Tomo no abunda en estos datos  pero se supone que el procedimiento de expulsión seria el mismo.

Vamos a seguir el mismo procedimiento que en los Tomos precedentes.
Este Tomo abarca los años 1500 al 1780 y Adiciones de los años 1072 al 1573 y se compone de 1292 asientos de los cuales hemos escogido los siguientes :

JUDIOS

Ablitas Ezmel ( asientos 772, 798 ,799, 800), Aboacar Jacob (1036) Aboacar, Juce (1036), Alfaquin, Abraham (797, 798), Benavez, Alaet (1048, 1129), Dueyna (979), Embolat, Mosen ( 797, 798), Enxoep, Abraham (945), Horabuena , Salamon (1129), La Rabiça, Abram (1046, 1048 ,1127), Ravidavit , Yenego( 1129).

MOROS

Almuyen, Juce ( 219), Alfemi (864), Alpetrol, Juce ( 219), Ayn, Amet ( 219), Ayn, Juce (219), Hurramet, Amet (219, 1266) , Benavit, Amet (219), Castellano, Amet ( 219), Catalan, Amet ( 219), Catalan, Juce ( 1266), El Camillo ,Mahoma ( 219), El Castellano , Juce ( 219) , Gualit, Amet ( 219), El Bayo, Juce (219), El Bayo, Muza ( 219), Moros de Tudela ( 3).

CRISTIANOS

Aibar ( 633, 923, 1091, 335, 37,15,1246), Caseda ( 99, 115, 148, 243, 246, 347, 415, 633, 862, 900, 1247), Leyre (496, 498, 633, 645, 655, 656, 1155, 1133, 1139), Peña (900), Petilla (240, 253,900, 1248) Sangüesa ( 1138, 1139, 117, 239, 254, 324, 480, 546, 660, 1040, 1131, 1172, 1233 1199, 1203, 1211, 256, 635, 631, 289, 292, 300, 316,73, 396, 256, 423, 180, 521, 530), Sangüesa Vieja ( 900, 1091, 1211), patrimonio (13, 14, 31, 32 ) armas y caballo ( 25), fuegos (36, 37), moneda ( 52, 85), ferreria ( 76, 108) Fernando el Catolico (155, 203) rehenes (233), alboroto ( 234), agotes ( 236, 237), minas (241), castigos (250), almadias ( 255), palacios (256) inventario militrar (275), Cruzada (  285), Peste (289), Parroquia Santiago y S.Salvador ( 292,294, 295, 324) Vadoluengo ( 396), Inquisicion 458), Bardenas ( 472, 473, 594,763), La Oliva ( 496, 498), armas ( 567), minas ( 779), ropa ( 890).

JUDIOS
MOROS
CRISTIANOS    

lunes, 9 de abril de 2012

D. Agustín Blanco , Alcalde

D. Agustín Blanco.
Era un buen médico de familia y cuando yo tenia tres, cuatro y cinco años me hinchó de Aceite de Hígado de Bacalao, de Ceregumil y no se cuantos potinjes más. No tuvo familia en su matrimonio, por eso se esmeraba con los niños. Era natural de Irurozqui  pueblo de la montaña y su familia eran bastante hacendados. A pesar de su condición de médico, todas las tardes subia al casino que estaba frente a su domicilio en la calle Mayor y se ponía a jugar a las cartas o al dominó con el primero que tenía a mano. Esta convivencia le salvó la vida como más adelante explicaré.
Compro una finca agrícola norme de mas de 150 Has. En la confluencia  de los rios Aragón e Irati, por lo tanto era muy feraz. Durante muchos años la dedicó a la cria d remolacha azucarera  que por medio del tren Irati la llevaban a una fábrica de azúcar en la ribera del Ebro. Mi padre era el Mayoral de esa finca y llevaba fijos cuatro o cinco peones diarios y en la campalña de le remolacha  10 o 15 para plantarla y hasta 40 para arrancarla. Yo y muchos niños al salir de la escuela, les llevábamos la comida a nuestros padres,  unos 2 Kms. de ida y otros tantos de vuelta y al llegar a casa corriendo a la escuela. Este cometido lo hicieron mis hermanas y luego yo cuando fui mayorcito. La finca se llamaba la Fábrica  pues allí construyeron una central eléctrica , que aprovechaba la diferencia de nivel del río Aragón con respecto al Irati. En aquel río construyeron una presa que retenía el agua y por medio de un canal movía las turbinas que estaban pegantes al río Irati
En las elecciones celebradas antes de la guerra  fue elegido Alcalde de Sangüesa y afiliado al PNV votó a favor del Estatuto Vasco. Naturalmente mi padre su mayoral también era del PNV. Al estallar la guerra, los del gatillo fácil, no se lo tuvieron en cuenta y su relación familiar con muchísimos vecinos tradicionalistas como médico y como amante del juego sin distinción de clases, le salvó la vida. Murió a los 74 años.Otros con menos motivos están enterrados en el monte. Otro día hablaremos del tren Irati.     

viernes, 6 de abril de 2012

Judios,Moros y Cristianos 1461-1499


TOMO XLVIII

Este Tomo refleja la guerra civil que durante años asoló Navarra entre los partidarios del  Príncipe de Viana , los beaumonteses y los de su padre el Rey Juan II, los agramonteses. Los primeros eran partidarios del Rey de Castilla y los segundos de Juan II que era Rey de Navarra y Aragón. El Príncipe de Viana Carlos fue apresado en la batalla de Aibar lindante con Sangüesa  seguramente en el término municipal de la Celada y luego lo llevó de cárcel en cárcel. Está enterrado en el Monasterio de Poblet en Cataluña. Fue una guerra muy intensa que abarco al Reyno entero y que ambos mandatarios fueron concediendo honores y dádivas a sus partidarios. Firmada la paz en Aoiz,  el Rey fue gratificando a sus partidarios profusamente. En este Tomo he encontrado por primera vez un acuerdo contra los judíos (asiento 871) en el cual el Visorrey de Navarra de ascendencia francesa, manda que los judíos no salgan de su barrio ni habitaciones hasta el mediodía, todos los domingos y días de fiesta, puesto que esos días son días de trabajo para ellos , mientras que los cristianos acuden a misa y otras obras piadosas. En este Tomo hay muchas referencias a los judíos y muy pocas a los moros , ya que estos se dedicaban a las labores del campo y a oficios y no participaron en la guerra.
El año 1492 se efectuó la expulsión de los Judíos del Reyno de Castilla, no asi de Navarra.


Este Tomo abarca los años 1461a1499 y consta de 1048 asientos de los cuales hemos escogido los siguientes:

CRISTIANOS


Aibar ( asientos207,245,343,344,383,435,438,467,1028,1038),Caseda(97, 343,344,347,349,435,474,591,697,828)Petilla(933),Peña(435,467,703, 704), Leyre (279,887), Sangüesa (47,88,350,388,439,525,541,560,711,756,956 527,616,800,564,778,574,801,435,1042,88,492,294,320,415,559,647) lisiado(66)privilegios(68, 252, 253 256) limosna (106), medicinas ( 228) ,tregua ( 240 300 405, 410) mortandad (307), términos (315), oro ( 317), Estudio Gramática ( 320), Bardenas ( 322, 426 876, 1008), usura ( 330), Roncesvalles (359), Sos(365), judería ( 871,872), Hermandad ( 383, 401, 890),Peralta (388), Fernando el Católico (523,754), Paz (593,896), formulario ( 659), moneda ( 698,921),Leache (711), Huarte Araquil(774), asesino(843) Lumbier(1032),títulos(1042).

JUDIOS

Aaronico(911), Alborge Simuel ( 211), Albuxa Simuel ( 911), Alfeda, Juce ( 931),(931), Alamin, Gento(461, 931) Bebi Salamon (699), Bon Gento (435), Carca, Acaz(931), Cardeniel, Juce ( 911), Cayat Gento ( 931), Cortes, Salamon (201), Cortes, Salamon (201), Cortes (931), Farach, Abraham (111),Farach, Ayno(911), Frances, Leon (50 51), Levi, Salamon (152, 168,169, 226, 247),Macaron, Yento( 931), Macuren, Jacob(911), Malach, Salamon (130,911), Mayr, Rabi( 931) Oba, Jeuda(931), Ossua (931), Ravidavit,Juce (26, 29, 43, 50, 100, 120, 151, 155, 188, 199 ,201 ,202 ,223), Salamon (534,599), Vencisa,Gento (70), Yento (911), Ursua, Tortox (70), Sancho Vitas (645).

MOROS

Rabaniel, Muza (911), Moros Cortes (510,927).   

JUDIOS



CRISTIANOS   


.Procesion de Viernes Santo.

.Procesión de Viernes Santo.

Para mí que desde muy joven estoy fuera, las vacaciones de Semana Santa tenían un destino fijo, Sangüesa y desde mi edad actual,88 años, me recuerdan varios episodios vividos en ella. Uno que me quedó grabado fue el que me contó mi padre. En su juventud se ganaba la vida vendiendo frutas y verduras en el valle Salazar, subían a pie desde Sanguesa con dos caballerías o tres cargadas de género y la vuelta la hacían montados. Pues bien me contó que un día se bajó andando desde Ochagavía hasta Sangüesa a toda prisa para llegar a tiempo a la Procesión y llevar a hombros el paso del Descendimiento. Este paso está formado `por varias figuras  dicen que son de piedra, que pesan un montón y después de andar unos 70 kilómetros, para mi era una hombrada. Por eso siempre que pude me apunté a llevar ese Paso. Otra anécdota. El que llevaba la dirección del Paso , nos elegía por la estatura de cada uno así como la de los relevos, En aquellos tiempos todas las calles tenía peralte es decir eran mas altas en el centro que en los laterales para favorecer el curso de las aguas de lluvia. Todas las que pasaba la Procesión eran así menos las de la calle Las Torres que era cementada y plana. Pues bien yo llevaba el paso en el centro de las andas y lo llevaba muy bien, pero al llegar a la citada calle, los más bajitos aguantábamos doble peso. Uno de los que iban en el extremo, Mariategui, hacia bromas, y lo pasaba en grande,  mientras yo aguantaba como podía el peso sin doblar la cintura,  pues los que iban en la fila con hachas se fijaban quien era el que fallaba . Toda la calle me fui acordando de mi padre,  hasta que al doblar a la calle Mayor se normalizó la cosa y volví a llevar el paso hasta el próximo relevo.Las fotos que vais a ver de Sangüesa Digital magníficas. Memorias de juventud.
www.box.com/s/3831dbd988c75c689fb5

miércoles, 4 de abril de 2012

Suministro tropas 1815

Guerra de la Independencia

Cómo tenían que padecer los vecinos de Sanguesa cuando divisaban allá a lo lejos que se acercaba tropa armada . Los soldados nunca venían a traer,  pobres, pues con el solo peso del mosquetón o el trabuco, de las munición y de la manta y demás impedimenta que llevaban aquellos soldados, siempre de pueblo en pueblo, ya les bastaba. Naturalmente, los oficiales al mando, si eran nacionales, firmaban un documento de los suministros de boca que se incautaban, pero por ejemplo, las tropas francesas estacionadas en Sangüesa , le exigieron al Alcalde que les entregasen todas las llaves de las bodegas de la Ciudad. ¿Tendrían miedo que envenenasen el vino? O ¿querían beber a placer o llevarse las cantidades que les viniese en gana?.En este Bando nos enteramos que el Alcalde  manda a los vecinos que todo aquel que tuviese vales de cebada, paja, vino, vacunos y otros que los presente inmediatamente en el Ayuntamiento y el que no los tuviese  pero hubiese entregado bienes , que vaya al Escribano para que se los redacte. Naturalemente la Intendencia de las tropas , ademas de llevar suministros llevaría dinero , pues tendría que pagar los que les incautase a los labriegos, y la soldada que cobraban las tropas, que a partir de aquellas fechas se llamaría el “pre”.
http://www.box.com/s/3cfdu0ichsbyeruq7ntj

lunes, 2 de abril de 2012

Lechones en la Residencia Val de Hebron 1980

Lechones en la Residencia de la Val d¨Hebron

Acababa yo de incorporarme a la Jefatura de Contabilidad en la Residencia cuando llegó a mis manos una factura por la compra de 20 lechones a nombre de un Doctor Médico. Pregunté de qué se trataba y me informaron que era habitual. Había dos equipos médicos que habían solicitado sendos Créditos para hacer estudios sobre ciertos temas y uno era el de los lechones. Quise saber también a que Hospital pertenecían y me dijeron que eran del Hospital de Medicina General. No me di por satisfecho, pues en mi juventud en Navarra era normal comer en las ciertas tabernas “ cutico asado” y claro no me encajaba qué pintaban veinte lechones en un gran hospital. Un día vino el médico titular del Crédito par solicitar otro,  pues tardaban dos o tres meses en dar la autorización del Ministerio en Madrid  y me explico el motivo . Me dijo (en aquellos años, 1980) que todas las personas cuando nacemos ya tenemos propensión a tener infartos del corazón y que la vida que llevamos en el día a  día, se desarrolla esta propensión o no. Entonces me dijo que el corazón animal más parecido al humano es el del cerdo y ellos usan los lechones , les dan descargas eléctricas y otros experimentos y analizan luego el comportamiento del corazón. Naturalmente, cuando han experimentado y hecho diabluras con el pobre lechón, se lo comen bien condimentado. Esto lo hacen habitualmente con todos y claro, ante la ciencia, yo no voy a poner ningún obstáculo  eso sí, cada factura que posteriormente me llegaba  yo no pensaba en la Ciencia sino en las merendolas de cutico que se iban a dar, pues naturalmente después de despanzurrado el animal, no lo iban a entregar en la cocina para que se lo comiesen los enfermos.