lunes, 31 de diciembre de 2012

Adios año 2012


¡ADIOS AÑO, QUE TE VAS!

 

Queridos lectores y seguidores: No se si a vosotros os sucede lo que me ha sucedido a mi . Cuando tenia trece o catorce años me moría de ganas de tener diecisiete o dieciocho ,  ver como los amigos de mi hermano venían a mi casa y mi madre les preparaba aquellas meriendas de costillas de cordero o de no se que con pimientos ,tomates y alguna guindilla.  Ver como se reían , gastaban bromas, cantaban jotas a grito pelado , contaban anécdotas de tal o cual moza y yo en un rincón  de la cocina medio escondido, me moría de envidia. Yo soñaba hacer las mismas juergas con mis amigos cuando fuese mayor y ¡Matias no cantará porque no bebe vino , pero Vicente y Manzano que siempre están de broma, habrá que verlos!.

Pero enseguida llego la guerra , aquellos mozos se fueron al frente de combate y comenzaron a venir muertos en camionetas, todo se volvió muy triste, nadie cantaba, las iglesias se llenaban de gente , todo eran triduos y novenas a todos los Santos , los entierros eran multitudinarios, había desfiles de  bandas de trompetas de Pelayos y Flechas ( niños carlistas y falangistas) pero a mi no me gustaba la guerra , para colmo ,los años que yo pensaba pasar de juerga los pase en el Hospital de Navarra, me iban a cortar una pierna , pero D. Fermín Irigaray se resistía y por fin me la salvó.

Pasaron los años , fui a la Mili , comencé a trabajar , seis horas por la mañana y cuatro por la tarde, solo descansaba el domingo, así años y años, me casé y tuve dos hijos y recuerdo que a los 55 llegó una disposición que a los 60 nos podíamos jubilar y yo pensaba ¡daría 5 años de mi vida por jubilarme mañana! , y esos 5 años se me hicieron interminables. Pero poco a poco , llegaron los 60 , me jubilé y cansado de hacer números de contabilidad y balances durante años y años, me dedique a investigar la historia de mi pueblo, de mi Sanguesa. Hace 5 años que se murió mi esposa ,Magdalena, que me dejó un gran recuerdo y añoranza. Ya tengo 88 y muy pronto 89 y ahora ¿Que?. Pues no me acuerdo de nada , solamente de escribir y jugar con mi juguete , mi  Blog y pensar que en el tiempo que he estado escribiendo  estos recuerdos habré tenido diez o quince visitas de los cinco continentes. No pido mas , solamente esperar en plena actividad, calladito, a que se me rompa la cuerda y deje de pensar y cuando Dios quiera....

Yo estoy trabajando solo , pero os voy a comunicar un secreto de alcoba, paso mil apuros con el ordenador Toshiba, pero no estoy solo , tengo cuatro nietos , cuatro joyas que son mi equipo técnico y os lo voy a presentar . De izquierda a derecha ,Amaya, Ana, Lidia y Dani , que gracias a Dios están trabajando y no tengo noticias de que asistan a ninguna manifestación de tantas que se anuncian cada dia.

Y vosotros lectores , a esperar el Nuevo Año con confianza de que pasaran estos momentos tan malos y pensar que este cronista cuando mas necesitaba para crecer , eran los años cuarenta del siglo pasado, pasó mas hambre que Carracuca y vosotros aún no habéis llegado a eso.

¡Un buen año os deseo de todo corazón! . Pedro.         

domingo, 30 de diciembre de 2012

La Concepcion 1621


FIESTA DE NTRA. SEÑORA.  DE LA CONCEPCION

 

Como final de año quiero poner a vuestra disposición un precioso Pregón del Ayuntamiento de Sanguesa del año 1621  que estuve buscando entre mis papeles, pero que lo encontré tarde pero lo encontré y que me parece ideal para cerrar el año, donde manda se hagan hogueras en las eras y enciendan luminarias en las ventanas de las casas y se pregone a son de trompeta y voz de tambor... pero leerlo que es muy bonito. Tambien pongo en box.cam el original, para los calígrafos. Dice así :

Los alcalde y regidores de la Villa de Sanguessa a todos lo Vezinos y Moradores della hazen saver como mañana miercoles se celebra la fiesta de nra. Señora de la Concepcion la qual fue concevida sin pecado original y por questa villa y los bezinos della tienen particular debocion les bien muestren el regocijo y contento que tienen de celebrarla y ...por todos se manda questa noche se agan ogeras y enciendan luminarias y agan otras demostraciones desolenidad y regocijo sin excep. on de persona ninguna y para que lo susodicho benga a noticia de todos y nadie pretenda Ynorancia se manda pregonar por las calles y cantones de la dicha Villa a son de trompeta y boz de pregonero = dada en la dicha V.ª de Sangª a siete de deziembre del año mil seis.os y Vey.te y uno.

 



 
Firmado        Por mandato de sus Mercedes

                      Juan de Soria          escribano


      

viernes, 28 de diciembre de 2012

Judios,Moros y Cristianos año 1413


 

Con este trabajo de MOROS, CRISTIANOS y JUDIOS quiero exponer la convivencia que había en Navarra ( España) durante la Edad Media en la cual cada de estas comunidades vivían en sus barrios separados, tenia sus propios recursos económicos, pagaba sus impuestos colectivamente por cada comunidad y cada una se dedicaba a una actividad especifica. Los Judíos y Moros eran protegidos por los Reyes para evitar abusos dada su inferioridad numérica. Los Judíos eran administradores de las finanzas reales y se dedicaban al préstamo y a la compraventa de bienes. Los Moros eran obreros manuales y se dedicaban a trabajar la tierra, asumían oficios como carpinteros, herreros, mazoneros ( albañiles) y similares.

 

Hago esta comunicación para poner en antecedentes a aquellos seguidores de países musulmanes  que me siguen, de que en aquella Edad la convivencia era completa, salvo casos aislados. Asimismo, los estudiosos tienen una buena fuente para conocer los nombres y apellidos tanto de Judíos como de Moros de aquellos tiempos.
Os invito a que veáis en Internet mi pagina Web www.historiadesanguesa.es en donde de forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Bautizados, Bodas y Difuntos desde 1574 hasta el 2000 contiene 24 datos ( millón y medio solo estos tres archivos) ,padres, abuelos, lugar de nacimiento y otros, asi como unos cuarenta trabajos sobre Diezmos, Topónimos , etc-

TOMO XXX

 Este tomo se compone de 1040 asiento correspondientes al año 1413 y de ellos hemos elegido para nuestro trabajo los siguientes:

 JUDIOS


Aboacar, Juçaf ( asiento 694), Aboacar, Jacob ( 694), Abraham, Arri ( 94, 419,444, 593,599,607, 868), Acach (679), Achaz ( 161), Alfaquin ( 206, 277), Aljamin, Mose (19), Baco, Sento ( 209), Benjamin, Mose(308), Bienvenyst, Simuel ( 308), Comineto, Abraham(468,571,577,642,654,659),Cortes, Abraham (621,636), Cosem, Jacob ( 103), Evendavit, Açac (255,,280), Evendavit, Ezmel ( 206), Gabay, Naçan (787), Evendavit,Sento (308), Jamilla (727), Junez (849), Levi, Abraham (312), Levi, Sento (312), Maçueco, Jacob (308), Mahinnos, Simuel ( 41), Oficial, Salamon ( 199), Orabuena, Juce ( 19, 247, 250, 291, 642, 984,) Orabuena, Judas (144, 145, 146, 383, 693, 1030), Ysach , Abraham ( 299).
 

MOROS

Botay, Ydrahim ( 249, 256), Exedet, Lope ( 114, 854, 894, 955, 954, 1032), Madexa, Ybrahim (958), Reparico, Cema ( 238), Zaragoza, Ali (854).

 

CRISTIANOS

Caseda ( 418, 843, 627, 894, 417, 474), Peña (425, 775, 902), Petilla ( 425), Aibar, Casteillon Sangüesa ( 13, 27, 40, 58, 74, 97, 106, 120, 130, 206, 787, 119, 1004, 88, 49), ropa (5), Presos(30), muerte (55), esquiroles (62), venados (105), especias, 238, hiko se oro ( 252), Bernedo (274), ropa ( 443), donaciones (469), Viana (509), medicinas ( 514), gengibre (539), ropas (619), espada  (679), pajaros (699), pagos (753), armas (780), plata (817), ropa (855).


JUDIOS
http://www.box.net/shared/6jczheuld7sdp5vud4m6

MOROS
http://www.box.net/shared/31qae3qnzejb8pf4pny7

CRISTIANOS
http://www.box.net/shared/i57gxjipu3tvx5l4gl1e
 

 

viernes, 21 de diciembre de 2012

Judios, Moros y Cristianos años 1412





 
Con este trabajo de  JUDIOS , MOROS Y CRISTIANOS quiero exponer la convivencia que había en Navarra ( España) durante la Edad Media en la cual cada de estas comunidades vivían en sus barrios separados, tenia sus propios recursos económicos, pagaba sus impuestos colectivamente por cada comunidad y cada una se dedicaba a una actividad especifica. Los Judíos y Moros eran protegidos por los Reyes para evitar abusos dada su inferioridad numérica. Los Judíos eran administradores de las finanzas reales y se dedicaban al préstamo y a la compraventa de bienes. Los Moros eran obreros manuales y se dedicaban a trabajar la tierra, asumían oficios como carpinteros, herreros, mazoneros ( albañiles) y similares.
Hago esta comunicación para poner en antecedentes a aquellos seguidores de países musulmanes  que me siguen, de que en aquella Edad la convivencia era completa, salvo casos aislados. Asimismo , los estudiosos tienen una buena fuente para conocer los nombres y apellidos tanto de Judios como de Moros de aquellos tiempos. Os invito a que veáis en Internet mi pagina Web www.historiadesanguesa.es en donde de forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Bautizados, Bodas y Difuntos desde 1574 hasta el 2000 contiene 24 datos ( millón y medio solo estos tres archivos) ,padres, abuelos, lugar de nacimiento y otros, asi como unos cuarenta trabajos sobre Diezmos, Topónimos , etc-

TOMO XXIX

Este tomo 29 tiene 1341 asientos correspondientes al año 1412 de los cuales hemos editado los que hemos elegido y que se desarrollan a continuación por orden de rotación.


JUDIOS

Ablitas, Ezmel( asiento 257), Aboacar, Juçaf ( 425), Abraham,Harry (22, 417, 585), Acaya, Abraham ( 426), Aboado, Garcia (1084), Alborge, Samuel (290, Alfaquin, Gento (405), Alfeda, Gento (193), Alfeda, Juce (193), Alfeda,Saul (208), Alueldano,Jacob,(1226), Abacar,Jacob (256), Azamel,Ezmel ( 1225), Arizabuena , judia (648), Baco, Jacob (257,258), Benosiello,Gento( 823, 1245, 1246, 1250,), Bienuenist, Vidal(410), Burgales Jacob( 1226), Cortes, Abraham (610), Cortes, Jacob(287, 320, 327), Cortes, Simuel (697), Enxoep,Abraham (257, 258, 828, 939, 956, 1226), Frances, Jacob (143), Gento (648), Hacem, Abraham (546), Haym (843), Juce (256), Levi, Samuel( 5,22,23,25,220,234,350,693), Maynos, Ari (320), Maynos, Gento(697), Orabuena,Juce (246, 305, 579, 605, 614, 837, 930), Orabuena, Judas( 48, 91, 264, 349, 400, 588, 590, 599, 620, 872), Seco, Abraham (136)


MOROS


Madexa, Abraym (1295), Oscen, Mahoma (789), Moros ( 228).


CRISTIANOS

Aibar (9), Caseda(9), Liedena,(9), Peña (260, 336), Sangüesa Vieja (205, 682), Petilla (41), Sangüesa (302, 318, 363, 366, 367, 372, 374, 375, 376, 377, 378, 379, 422, 429, 591, 1152, 1194, 1266, 1279, 1283, 1318, 1320, 1323, 1324, 1326, 1327, 1328, 1329, 1330, 1331, 1338), Convento Merced (607, 640, Covento Carmen (516, 645), Convento S. Francisco (575, 684), Convento Sto. Domingo (513, 606, 607, 608).Paños(6, 28, 29)Ropa ( 31, 32)Pedrisco Arroniz (52), Pacto Castilla(120), Peste Caparroso(132), Arguiñariz (136), Peste (230), Ropa (235), Buena Noche (252), Riña (317), marçapanes (326), Tropas (343), Limosnas (350), Fruta (459), Catedral Pamplona (591), Frutas (890), Fuego (1088).


JUDIOS
 http://www.box.net/shared/7m67yre5j22s8hpzcgqp

MOROS
 http://www.box.net/shared/yss9pmep2d8gjhjirpon

CRISTIANOS
http://www.box.net/shared/vi8x6p8liq2eg0pqylby
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

f

jueves, 20 de diciembre de 2012

Comentario a las migraciones 2


                                  COMENTARIO A LAS MIGRACIONES 2


 

 

En otro lugar hemos dicho que Sanguesa era un pueblo rico , que en el Censo de Floridablanca detallaba 222 criados, y que en su mayor parte provenian de las dos partes que ocupa la comarca natural que se llama Tierras de Sanguesa. Se compone  de la zona navarra, una serie de pueblos situados generalmente a la orilla derecha del rio Aragon y la zona de Aragon que abarca la totalidad de los pueblos de la Val de la Onsella y algunos inmediatos a esta  region.

 

En un trabajo que hemos realizado en una carpeta del archivo de Censos que se titula Comparativo entre Sanguesa, Pamplona y Bilbao sobre su estructura de poblacion hemos visto  que Sanguesa con 222 criados representa el 7,62 % de su poblacion total, Pamplona con 892 el 6,37 % y Bilbao con 126 criados el 1,32 % de los 9.494 habitantes que tenia en 1786, con lo cual  claramente se ve la mejor situacion economica de Sanguesa, pues este indice es clarificador para esta circunstancia.

 

Como es natural la mejor manera de conocer la procedencia de tales criados es seguir la pista de los matrimonios celebrados que nos da los siguientes resultados en porcentajes en el periodo que analizamos :


Sanguesa    con         Sanguesa          47 %

Sanguesa   con otras procedencias     16  %

 Otras procedencias con Sanguesa      25  %

  Otras procedencias entre si               10  %

La gente joven de los pueblos de la comarca que necesitaban
 o querian salir de sus ambientes se venian a Sanguesa
  a servir como criados, los hombres en las casas de labranza
 al cuidado de los animales de labor y las mujeres en el servicio
domestico, tanto en estas mismas casas  como en las de
 los comerciantes u otras personas pudientes. Tambien aparecen
novios de los pueblos de la Merindad, de otras Merindades, de
 Aragon,generalmente de Anso,Hecho y pueblos  cerca de Jaca
 y de otras procedencias incluso del extranjero.

Una vez aquí establecian relaciones con otros jovenes tanto de
Sanguesa  como de los otros  pueblos que hemos mencionado
que luego se desarrollaban en bodas. De ahí se desprende
 el cuadro que hemos presentado mas arriba.

A raiz de la Guerra de Sucesion donde Navarra y Aragon militamos
 en diferentes  bandos, con muertos por ambas partes, se produjo
 un retroceso en la venida de  gentes de Aragon a Sanguesa y
no se normaliza hasta el final del siglo XVIII. Esto queda reflejado
 en el siguiente cuadro que hemos confeccionado con numero
de bodas absoluto . Asi vemos la procedencia de los novios tanto
hombres como mujeres  :

PROCEDENCIA                HOBRES    MUJERES

Comarca de Sanguesa     136             100
 (Navarra)  

Comarca de Sanguesa 
   (Aragon )                      12                 14

Merindad de Sanguesa  105                97

Otras Merindades             91               55

Aragon                             50                18

Otras procedencias         36                 14
                                      -------            --------
Sumas                           430               298

 

 

La relacion nominal de todas estas bodas se encuentran
 desarrolladas en otro trabajo que se adjunta.  

 

Esto ha sido asi hasta mitad del siglo XX pues en esos
 tiempos la mejora economica experimentada en general
 en España asi como la  aparicion de los electrodomesticos
 en las viviendas y la mecanizacion del campo, ha supuesto
 la desaparicion de la inmensa mayoria de criados  y los jovenes
que antes se empleaban como criados , ahora se ocupan en las
 fabricas y otros servicios.

 

En este trabajo solo hemos estudiado las inmigraciones , no la
emigracion a otros lugares. En el siglo XIX esta fue muy
 importante sobre todo a Sudamerica y en siglo XX  se ha centrado
en Europa, Francia , Alemania y Suiza.

 

 

viernes, 14 de diciembre de 2012

Judios, Moros y Cristianos años 1409-1411


 

Con este trabajo de JUDIOS, MOROS Y CRISTIANOS   quiero exponer la convivencia que había en Navarra ( España) durante la Edad Media en la cual cada de estas comunidades vivían en sus barrios separados, tenia sus propios recursos económicos, pagaba sus impuestos colectivamente por cada comunidad y cada una se dedicaba a una actividad especifica. Los Judíos y Moros eran protegidos por los Reyes para evitar abusos dada su inferioridad numérica. Los Judíos eran administradores de las finanzas reales y se dedicaban al préstamo y a la compraventa de bienes. Los Moros eran obreros manuales y se dedicaban a trabajar la tierra, asumían oficios como carpinteros, herreros, mazoneros ( albañiles) y similares.
Hago esta comunicación para poner en antecedentes a aquellos seguidores de países musulmanes  que me siguen, de que en aquella Edad la convivencia era completa, salvo casos aislados. Asimismo, los estudiosos tienen una buena fuente para conocer los nombres y apellidos tanto de Judios como de Moros de aquellos tiempos.
Os invito a que veáis en Internet mi pagina Web www.historiadesanguesa.es en donde de forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Bautizados, Bodas y Difuntos desde 1574 hasta el 2000 contiene 24 datos ( millón y medio solo estos tres archivos) ,padres, abuelos, lugar de nacimiento y otros, asi como unos cuarenta trabajos sobre Diezmos, Topónimos , etc


TOMO XXVIII

Este Tomo abarca los años 1409 al1411 y comprende 1485 asientos de los cuales  hemos elegido los siguientes:


JUDIOS

Aboacar,Jucaf  ( 1048), Alazar, Abraham,Hari ( 1002), Alazar, Juce (1268), Alazar, Salamon ( 1258), Albeldano, Jacob (300, 305, 1007, 1156 ), Alfaca, Abraham (60,  980), Alfaqui, Abraham ( 980), Aranda, Geuda ( 1268), Avemenir, Acach (1268), Azamel, Ezmel ( 1065, 1268)baco, Salamon ( 748, 9459, Benosieilla, Juce (16, 24, 212), Benosieilla, Gento (1122, 1218), Benvenist, Simuel. (94, 143, 954, 1014), Cartox, Salamon (1268), Caynnas, Aben 81268), Cortes, Jacob (816), Cortes, Simuel (1059), Enarrabi, Vidal (1268), Enbolat, Simuel ( 212, 300), Enxoep ( 16, 24, 212), Abraham (636, 747, 833), Endavit, Acach ( 305, 730, 854, 963, 990, 1045), Falaquera, Zacarias (212, 633, 892, 894, 963, 1255), Gentoniel (681), Abraham guarda del leon (1007), Jacob ( 330), Levi, Abraham (16, 24, 212, 300), Levi, Alazar ( 296, 305, 384, 627), Levi, Aya ( 212, 963, 1025, 1349), Levi, Savi ( 1330, 1441, 1468), Levi, Sento (16, 212, 300), Mehe, Salamon ( 1268), Muriel, Samuel ( 1268), Nahamias ( 16, 24, 2129, Orabuena, Açac ( 1370), Orabuena, Juce (55, 79, 794, 1076, 1159, 1189), Orabuena, Judas ( 79,84, 193, 641, 1120, 1374), Pie, Açac ( 260, 278, 652).

MOROS

Audeilla ( 166), Barbicano, Lope ( 501, 589, 595, 642, 1411, 1419) Galli (249).


CRISTIANOS

Caseda ( 963, 1119 ), Peña ( 230, 565, 567, 803, 1233, 1355), Petilla ( 40, 983), Sangüesa ( 6, 159, 287, 345, 372, 639, 641, 677, 735, 764, 1108, 1378, 1444, 348, 435), Sanguesa Vieja ( 22, 224, 1368, 63), Guerra Cerdeña ( 54), toronjales 69), ahorcado (68), ropa (166), calzas (203), pagos (213), riña (257), ropa(278), preso (283), Casteillon Aibar ( 418), tapicerias (606), cahices (667), candelas (801), preso (816), plata (856), azafran ( 860), plata (863), relojero (1012), Azaqgra (1037), desafio (1070), Alaman ( 1129), adulterio (1145), marçapanes ( 1468).

JUDIOS
 http://www.box.net/shared/p2vmdiprgt8pl5x58fp6

MOROS
 http://www.box.net/shared/xy9ysej3dggnukl57t6x

CRISTIANOS
http://www.box.net/shared/8f2q4oher0
   

viernes, 7 de diciembre de 2012

Judios, Moros y Cristianos años 1407-1408






Con este trabajo de CRISTIANOS, JUDIOS Y MOROS quiero exponer la convivencia que había en Navarra ( España) durante la Edad Media en la cual cada de estas comunidades vivían en sus barrios separados, tenia sus propios recursos económicos, pagaba sus impuestos colectivamente por cada comunidad y cada una se dedicaba a una actividad especifica. Los Judíos y Moros eran protegidos por los Reyes para evitar abusos dada su inferioridad numérica. Los Judíos eran administradores de las finanzas reales y se dedicaban al préstamo y a la compraventa de bienes. Los Moros eran obreros manuales y se dedicaban a trabajar la tierra, asumían oficios como carpinteros, herreros, mazoneros ( albañiles) y similares.

Hago esta comunicación para poner en antecedentes a aquellos seguidores de países musulmanes  que me siguen, de que en aquella Edad la convivencia era completa, salvo casos aislados. Asimismo, los estudiosos tienen una buena fuente para conocer los nombres y apellidos tanto de Judios como de Moros de aquellos tiempos.

Os invito a que veáis en Internet mi pagina Web www.historiadesanguesa.es en donde de forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Bautizados, Bodas y Difuntos desde 1574 hasta el 2000 contiene 24 datos ( millón y medio solo estos tres archivos) ,padres, abuelos, lugar de nacimiento y otros, asi como unos cuarenta trabajos sobre Diezmos, Topónimos , etc-

 

TOMO XXVII

Este Tomo contiene 1509 asientos y abarca los años 1407 y 1408 de los cuales hemos extraido los siguientes :


JUDIOS

Abenabez, Acat ( 7), Abenabez, Juce ( 7), Abendanon, Abraham ( 7), Abdaçar,Juçaf (547), Aboarra,Juçaf ( 470), Abraham, Hanry ( 432), Azaquiel ( 110), Acaya, Saul ( 305 ,1269), Alcahiz, Samuel (1299), Alihaen, Juçaf, ( 1022, 1229), Arruery, Abraham ( 7). Avendavit, Abraham ( 145), Axe, Gento ( 7), Benbenist ( 1387), Bendevit (45, 125), Benjamin, Açat ( 7), Berzeley (571), Bienvenist, Salamon ( 1157), Caçama , Juce ( 187)

Cassania, Mose ( 16), Comed. Sento (7), Comineto, Abraham (478, 527, 1052), Embolat, Judas (1304), Enxoep, Abraham ( 249, 465, 537, 997), Galve ,Abraham( 7), Guerta , Ezmel (122, 321), Guerta, Mayer ( 122, 321), Jentoniel (1304), Levi, Alazar (309, 1224, 1326), Levi, Abraham ( 545), Malat, Acat (7), Medellin, Mosen (1347, 1389), Orabuena, Abraham ( 7), Orabuena, Acach (7, 45, 123, 1115), Orabuena, Juce (7), orabuena, Judas ( 123, 248, 397, 1115, 1217, 1347, 1382), Orabuena, Mose (7), Salsalon, Juce (7).

MOROS

Audagoalit (46), Audailla ( 160), Barbicano, Lope ( 130, 161, 876,892. 1114), Alanc, Johan (1152), Çalema (46), Mahoma el calvo ( 486).

CRISTIANOS

Caseda ( 425), Petilla ( 218, 773, 1197), Peña ( 202, 772; 774, 1229, 1481), Sangüesa Vieja ( 201, 581, 1128, 1399), Sangüesa (114, 167, 294, 1029, 1046, 1094, 11182,1347, 1461) Ribalagoa ( 70), Tintoreria ( 99),  Justas ( 117), Especies ( 148), Ropa( 156, 254, 1359), Prisionero ( 236), Merindad Olite ( 382), Hijo natural (284), Arpa (408), Vidrios (420), Armas de guerra (451), Limosnas ( 493, 848), Libros (926), Laguardia ( 1101), Argenteros (1260), Hopalandas ( 1266), Santaolalla ( 1286).

JUDIOS
http://www.box.net/shared/1egonlgg6os7jprb5iek

MOROS
http://www.box.net/shared/rnubnvo82uyyjbphtljg

CRISTIANOS
http://www.box.net/shared/n5rtrl1n4reltho7v2dy
 

 

lunes, 3 de diciembre de 2012

Fiesta San Francisco Xavier


Hoy dia del Patron de Navarra , quiero exponer este Bando del año 1612 en donde reclama la naturaleza de nacimiento del Santo en la Villa de Sanguesa.


   


         BANDO NUMERO 136  SAN FRANCISCO XABIER             


Los Alcalde y Regidores de la Villa de Sanguessa a todos los vecinos y moradores estantes y abitantes en la dicha Villa a todos se haze saber que su santidad por la misericordia de Dios rije y gobierna su santa iglessia a cononizado al santo francisco xavierr santo que se tiene por  cosa cierta fue natural y nacido en esta villa.Por cuya causa esta Villa se obliga mas que a otra el hazer demostracion de aquesta y regocijos  de merced tan grandiosa y para que baya todo con el acierto ques justo mañana se aze saber se ara una procession general en que abra sermon y oficio solene mañana Domingo en la parroquial del señor san salbador y a todos se les encarga y exorta sencarga bayan a la dicha procesion y asistan en el sermon y oficios dibinos y den gracias a nuestro señor de abernos dado un santo natural de la Villa ques el santo francisco xabier apostol de la yndia decendiente de la nobilisima Cassa de Xabier questa y confina con los terminos desta Villa de Sanguesa y para que todo lo sobredicho benga a noticia de todos y nadie pretenda ynorancia se manda pregonar publicamente por las calles y cantones usados y acostumbrados de la dicha Villa dada en ella a treinta de julio del año mil y seyscientos doce.

                                                         Por mandado de sus Mercedes

 

                                                         Juan de Soria .escribano