Emperador Carlos V , 1546

SENTENCIA DE EL REAL


El Emperador Carlos Iº de España y Vº de Alemania , señor del medio mundo conocido, por lo visto tenía costumbre de nombrar todos y cada uno de sus títulos nobiliarios y estados que componían su imperio y que los nombra en esta Sentencia de 1546 que sobre el pleito de Sangüesa con Sos del Rey Católico sostenían sobre el término del Real, que en otro momento explicaremos en qué consistía para no alargar el espacio. Hay que informar que cuando habla del Reino de castilla, se incluyen las islas canarias y todas las posesiones españolas en América, desde Mexico hasta la Patagonia.


DON CARLOS, por la divina clemencia Emperador siempre Augusto y DOÑA JOANA, su madre y el mismo Don Carlos por la gracia de Dios, Reyes de castilla, de navarra, de aragón, de león, de toledo, de sebilla, de jerusalém, de valencia, de galicia, de mallorcas, de menorcas, de cerdeña, de córdoba, de córcega, de murcia, de jaen, condes de Barcelona, señores de vizcaya y de molina, duques de atenas y de neopatria, condes de rosellón y de cerdeña, marqués de oristan y de gociano, condes de flandes y de tirol... escribanos el licenciado Rada, advogado del Consejo y Corte Mayor deste nuestro reino de navarra salud. Que a causa de ciertas differencias que tiene la billa de Sanguessa con la de Sos del Reino de aragón, el Visorrey de dicho reino a nombrado a una persona para el conoscimiento de las dichas differencias y porque conviene a nuestro servicio nombrar una persona deste nuestro reino de navarra para que se junte con ella y conozca y determine las dichas differencias por ende confiando de vuestras……