lunes, 20 de agosto de 2012

Comentario Cronica Abd Al-Rahman III

                                      

Abd al-Rahman III, el califa de los ojos verdes, fue el personaje más poderoso de toda la historia musulmana en España. El rey bascón Fortun Garcés el Tuerto, fue hecho prisionero en Carcastillo y trasladado cautivo a Córdoba donde estuvo 12 años. Para mitigar su soledad su hija  Oneca o Iñiga se trasladó a aquella ciudad poderosa y culta. Allí el príncipe Abd Allah se enamoró de ella y tuvieron  un hijo, Muhammad, que fue padre del que fue con el tiempo Califa Abd al-Rahman III . Este Muhammad debió de ser una mala persona porque fue asesinado por su hermano  con permiso del padre. La citada Oneca, debió de ser una rubia bellísima y de esta  circunstancia el Califa heredó los ojos verdes. Todos estos datos sacados del libro Orígenes del Reyno de Navarra de D.Claudio Sanchez Albornoz.

En los tiempos de la dominación árabe  de España, entre la población musulmana había muchos y buenos cronistas que acompañaban a sus tropas en las batallas y expediciones de guerra, por este motivo van escribiendo el diario de campaña como se deduce por el contenido de sus escritos. De otra manera no podrían relatar con tanta precisión los lugares por donde pasaban que generalmente eran desconocidos para ellos y las fechas en que lo hacían.

El historiadorJosé Maria Lacarra, inserta una interrogación en el río Ega, pues comprende que no puede ser que en dos días el ejercito califal recorra mas de 150 kilómetros que hay entre Sanguesa, el río Ega y Lumbier. Es posible que desconociese que el río Irati que separa estas dos ciudades, hasta el siglo XVIII se llamó río Guía y se trataba seguramente de un error del cronista árabe. La diferencia de localización de Bas kunsuah-a entre Sanguesa y Rocaforte no tiene importancia porque se trata de dos cerros con su fuerte castillo y guarnición a 500 metros uno de otro. Además y posteriormente se fundó Sanguesa en el llano y Rocaforte se llamó Sangossa Vetus.El Castillòn (Sangüesa) fue en los siglos siguientes residencia del Merino titular de la mayor Merindad de Navarra.

 El  libro que mencionamos es interesantísimo, da comienzo con una circunstancia amorosa, poética. Una concubina del harén del califa quiere pasar una noche con éste, pues eran muchísimas mujeres las que allí había y para ello  soborna a la favorita  entregándole todo cuanto tenía. Como la aspirante de tonta no tenía un pelo, se hizo firmar un papel donde se reconocía el hecho. Cuando el Califa mandó llamar a la concubina oficial, se enteró la aspirante y le enseñó el papel al Califa reclamando sus derechos. Ésta accede seguramente muy contento, pero como es lógico y natural cambia de favorita. Se supone que a la primera la mandaría a limpiar las letrinas del harén.
Después guerras, crucifixiones, batallas, intrigas, de todo.

Cuando los musulmanes fueron derrotados y abandonaron España en el siglo XV, se llevaron todos los libros tanto de los cronistas de campaña como de los científicos a Marruecos. Aquí fueron depositados con otros anteriores en habitaciones tapiadas de las dependencias del Sultán de Marruecos  en Rabat donde han estado guardados hasta la mitad del Siglo XX, toda vez que las relaciones culturales  de Marruecos con España han sido prácticamente nulas, en estos últimos siglos. Este ha sido el motivo por el cual se desconocía la vinculación entre Sangüesa y Basconia .El cronista Ibn Hayyan trata despectivamente a Sangüesa como aldea  pero en el mismo libro Ibn Mas ´ Udj la trata de ciudad.

Como se ve, el califa no tuvo interés en conquistar Pamplona, sino en reducir lo mejor de su reino a cenizas.

viernes, 17 de agosto de 2012

Moros , Cristianos y Judios años 1386-1387


Con este trabajo de MOROS, CRISTIANOS y JUDIOS quiero exponer la convivencia que había en Navarra ( España) durante la Edad Media en la cual cada de estas comunidades vivían en sus barrios separados, tenia sus propios recursos económicos, pagaba sus impuestos colectivamente por cada comunidad y cada una se dedicaba a una actividad especifica. Los Judíos y Moros eran protegidos por los Reyes para evitar abusos dada su inferioridad numérica. Los Judíos eran administradores de las finanzas reales y se dedicaban al préstamo y a la compraventa de bienes. Los Moros eran obreros manuales y se dedicaban a trabajar la tierra, asumían oficios como carpinteros, herreros, mazoneros ( albañiles) y similares.
Hago esta comunicación para poner en antecedentes a aquellos seguidores de países musulmanes  que me siguen, de que en aquella Edad la convivencia era completa, salvo casos aislados. Asimismo, los estudiosos tienen una buena fuente para conocer los nombres y apellidos tanto de Judios como de Moros de aquellos tiempos.

Os invito a que veais en Internet mi página Web www.historiadesanguesa.es  en donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años . Por ejemplo,cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000 contiene 24 datos (millón y medio sólo estos archivos) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros , así como otros cuarenta trabajos sobre Diezmos, Toponimos ,etc.

Tomo XVI

Este tomo tiene 1754 asientos contables que corresponden a los años 1386 y 1387 de los cuales hemos seleccionado unos cuantos. Rotamos los títulos.

MOROS

Incluimos a Alpelmy, Audomelic ( asiento 720), Amet ( 131), Audalli, Alli ( 12,174), Berraguama, Ammet ( 146), Zaragozano, Zalema ( 1613,1743).

CRISTIANOS

Caseda ( 476,1499), Peña ( 843,1378,1434),Sanguesa Vieja ( 1487), Castillo Sangüesa( 149),molinos Sangüesa ( 362), Sangüesa ( 354,1018) pactos ( 1,94), Roncesvalles (218,816),   sepultura Carlos II(676), leon del Rey( 687), muertos ( 711), limosnas (722,1247), toros ( 866,1234) lenguaje ( 1129,1174),plata ( 1123) y oro (1123).

JUDIOS

Abraham (634), Alborge (886, 1356, 1416, 1557), Amarieillo, Samuel ( 394, 434, 1613, 1663), Çarnedo, Samuel ( 433, 457),Camus (287), Cortes, Jacob ( 886, 1356, 1416), Embocat, Judas (1346), Evendavit, Ezmel ( 29, 67, 111, 466, 514, 1627, 1630, 1728), Evendino Ezmel (280), Jacob (585), Jcob,fisico (844), Jacobon (487), Levi, costurero ( 287), Levi ( 2, 11, 15, 1682), Medelin Açat( 1640), Mosflet, costurero ( 1619), Oravuena, Juce (1346, 1349, 1420, 1682), Saul (192, 260), Trigo (1754), Zayet, guarda del leon (886, 1356).   

MOROS

CRISTIANOS

JUDIOS

miércoles, 15 de agosto de 2012

La Virgen de Agosto

LA VIRGEN DE AGOSTO

Este va a ser el primer año del que tengo conciencia de que no voy a estar el 15 de Agosto en Sangüesa , fiesta de la Virgen de Rocamador. Estoy hablando desde el año 1943, año en que comencé la mili como voluntario, toda vez que para julio ya estaba destinado n la Oficina de la Compañía y por lo tanto podía elegir las fechas de las vacaciones de verano. Concluida la mili y ya en Barcelona tuve la suerte de hacer siempre las vacaciones del 14 de agosto al 15 de septiembre con lo cual además de estar ese día en Sangüesa también me permitía estar casi todas las fiestas patronales el 11 de septiembre. He de hacer constar que al ser mi difunta esposa Magdalena también de Sangüesa, no discutíamos nunca donde pasar las vacaciones.
Este es un día grande, pues aparte de que vuelven al pueblo a asistir a las funciones religiosas varias familias que se habían trasladado a vivir a Pamplona u otras localidades, la asistencia de los vecinos a las funciones son masivas y la Iglesia se llena completamente. Recuerdo hace muchos años el Coro de Santa María que a mi me llenaba de emoción cuando cantaban y sobre todo cuando Miguel Manzano cantaba “el solo del Incarnatus Est”.Durante muchos años lo he oído embelesado, pues como yo el resto de mi vida lo he pasado entre Madrid tres años, desde 1943 y el resto hasta la actualidad en Barcelona, no he tenido ocasión de asistir a Misas cantadas al estilo de Sangüesa. No se me olvida el toque de las campanas cuando las cuadrillas de mozos subían a la torre a bandearlas, hasta que por el sistema eléctrico ya se bandeaban automáticamente, primer toque, segundo, tercero y a entrar. Y aquellas esplendidas mozas que con sus grandes mantillas y medias peinetas bajaban por las aceras y con sus tacones iban diciendo aquí estoy yo y los jóvenes sin verlas ya sabíamos quienes eran cada cual y no digamos aquella que tenia que atravesar el puente metálico, hasta el río Aragón la saludaba.
Últimamente yo ya no asistía a la Procesión, pues al ir con bastones no podía aguantar tanto rato en fila por las calles. Tampoco iba a tomar el vermouth al bar de Landa por este mismo motivo. Sin embargo si tenía ocasión de saludar a mis amigos y al resto de familiares a los que todavía no lo había hecho de recién llegado.
Así que amigos ya sabéis quien este día 15 de agosto va  a pasar un dia de añoranza y recuerdos,¡ al cabo del año algún día malo también hay que pasar! . He dicho.  

lunes, 13 de agosto de 2012

Padre Lucio Aranguren

El P. Lucio Aranguren Barba de la Fraternidad de Capuchinos de Sangüesa en Navarra (España) ha ido recopilando durante muchos años una cantidad ingente de datos, tanto los específicos de su Comunidad como de varias Asociaciones que se ha ido creando y desarrollando al abrigo de la misma.

Son de enorme interés para conocer por un lado la Crónica del día a día y del año a año de esta Fraternidad, donde nos cita todos los PP. Guardianes que se han sucedido en el mando del citado Convento, todos los religiosos de la citada Orden naturales de Sangüesa y todos los fallecidos en la misma sean o no oriundos de esta Ciudad. Hace un comentario de varias páginas sobre todos y cada uno de ellos, sus estudios, destinos y trabajos realizados. Ocupan cientos de folios.

Se queda uno asombrado al ver desde fuera de sus muros, la actividad desarrollada durante tantísimos años por los frailes de S. Francisco, sus sermones tanto el la iglesia propia, como en otras fuera de su demarcación.

Es muy interesante comprobar la cantidad de actos, triduos, novenas y sobre todo Misiones realizados en los pueblos colindantes por los diferentes frailes, explicados con numerosos comentarios sobre su realización, asistencia de fieles, comuniones realizadas, etc.

Yo personalmente, aparte de la Primera Comunión que la hice en la Parroquia de Santa María, a la inmensa mayoría de actos religiosos que he asistido, ha sido en este Convento de San Francisco.  He conocido a cantidad de frailes que se hicieron populares entre la gente, unos por sus predicaciones,  otros por ser simplemente limosneros, como Fray Carmelo. ¿Quién de nuestra edad no se acuerda del P. Hermenegildo? Y del P. Sebastian? Y del P. Mariano? Y muchos que podría nombrar. Unos se hicieron famosos para confesar los días de fiestas solemnes, tenían grandes colas en el confesionario, los hombres en un lado, las mujeres en el otro. No sé el motivo, pero casi todos los fieles del pueblo confesaban en los frailes.

Todas estas anécdotas, de la vida personal de cada fraile, el P. Lucio se ha ido encargando de recopilarlas hasta hacer para los que las conocimos, una fuente muy amena de conocimientos de nuestra niñez.

Hasta aquí las actividades llamémoslas conventuales, pero luego a alguna mente privilegiada se le ocurrió la idea de hacer un salón muy grande donde unas veces se hacía cine y otra teatro por aficionados de la localidad. Ésta fue la gran atracción para todos los niños y juventud de Sangüesa durante muchos años. No había ninguno que dejase de ir siempre que podía los domingos y fiestas por la tarde al dicho Salón En el lugar correspondiente figuran cantidad de programas de mano de las obras teatrales que se exhibían, tanto por actores masculinos como femeninos y niños de ambas géneros. La entrada cuando yo era niño valía 5 céntimos pero había un medio de entrar gratis. Los  que vivíamos alrededor del Prau íbamos todos a misa antes de ir a la escuela. Pues bien, un día a la semana daban a los que asistían una entrada gratis para el cine, la Asistencia, pero todas semanas eran en distinto día, con lo cual la asistencia a la misa era numerosa y con los 5 céntimos nos comprábamos un chupón de caramelo.

Los frailes Capuchinos formaron y dirigieron una gran cantidad de Asociaciones religiosas, antes y después de la guerra civil, los Tarsicios. los Cordijeros, las Asociaciones Marianas, la Adoración Nocturna, la Cofradía de la Pasión del Señor, la Divina Pastora , la devoción y culto a la Virgen del Socorro en las Navas , las Javieradas, que están comentadas una a una durante muchos años. En todas estas actuaciones está involucrado todo el vecindario de Sangüesa, de tal manera que si algún investigador quiere conocer o analizar la vida menuda de la Ciudad después de la guerra, no le queda más remedio que acudir a los datos que de una forma tan meticulosa como abundante, ha recopilado el P. Lucio y espero que de una forma u otra la Ciudad le reconozca el valor de este ingente y generoso trabajo.

Es muy interesante la colección de fotografías que publica, tanto del Convento de San Francisco como del Monasterio de San Bartolomé de Rocaforte y otros temas. Incluye un trabajo sobre Sangüesa y otro sobre Rocaforte, asimismo biografías del P. Legarda, autor del Misterio de Reyes, Isidoro Gil de Jaz y listados curiosos como las vocaciones religiosas de Sangüesa y numerosos recortes de prensa de varias actividades y partituras de música.    

Esta recopilación que el P. Lucio tiene organizada en 11 carpetas, nos hemos propuesto editarla en  conceptos distintos pero unificados entre sí, pues pienso que el investigador que quiera analizar concretamente alguno en concreto, no tiene porqué ir buscando de carpeta en carpeta. Una vez concluido el trabajo y repito con su autorización, haremos entrega del mismo al Archivo del Ayuntamiento y a la Biblioteca Municipal de la Ciudad.

Por mi parte, tengo material abundante para incluir en mis trabajos sobre Sangüesa que con tanto interés me lo siguen casi a diario, yo pienso que son personas descendientes de Sangüesa distribuidas en muchas naciones y  que les interesará conocer esta faceta de la historia de la Ciudad.


Os invito a que veais en Internet mi página Web www.historiadesanguesa.es  en donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años . Por ejemplo,cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000 contiene 24 datos (millón y medio sólo estos archivos) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros , así como otros cuarenta trabajos sobre Diezmos, Toponimos ,etc.

viernes, 10 de agosto de 2012

Moros,Cristianos y Judios año 1384-1385

Con este trabajo de MOROS, CRISTIANOS y JUDIOS quiero exponer la convivencia que había en Navarra ( España) durante la Edad Media en la cual cada de estas comunidades vivían en sus barrios separados, tenia sus propios recursos económicos, pagaba sus impuestos colectivamente por cada comunidad y cada una se dedicaba a una actividad especifica. Los Judíos y Moros eran protegidos por los Reyes para evitar abusos dada su inferioridad numérica. Los Judíos eran administradores de las finanzas reales y se dedicaban al préstamo y a la compraventa de bienes. Los Moros eran obreros manuales y se dedicaban a trabajar la tierra, asumían oficios como carpinteros, herreros, mazoneros ( albañiles) y similares.
Hago esta comunicación para poner en antecedentes a aquellos seguidores de países musulmanes  que me siguen, de que en aquella Edad la convivencia era completa, salvo casos aislados. Asimismo, los estudiosos tienen una buena fuente para conocer los nombres y apellidos tanto de Judios como de Moros de aquellos tiempos.
Os invito a que veais en Internet mi página Web www.historiadesanguesa.es  en donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años . Por ejemplo,cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000 contiene 24 datos (millón y medio sólo estos archivos) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros , así como otros cuarenta trabajos sobre Diezmos, Toponimos ,etc.

TOMO XV

Este tomo consta de 1272 asientos y corresponde a los años 1384 y 1385. De él hemos extractado los asientos que figuran a continuación :


MOROS

Apelmy, Caet ( 437, 672, 741,1071, 1244, 1246), Alpelmy, Jayel ( 215), Amet el Rubio ( 132), Audalli, Alli( 706) , Madexa, Zalema ( 646,1247), y Zaragozano, Zalema ( 433, 707,997,1269).

CRISTIANOS

Armas (48),Peña ( 159,1161),Ropa ( 212, 974, 1179), moneda (302), Franciscanos Sangüesa ( 391), Castillo Sangüesa (1020) toros (1070) leona del Rey ( 1213), carne y cocina (90,1215), Juan I de Castilla (1250).
JUDIOS

Amarieillo, Samuel ( asientos 58,269,319,503,1142,1165,1182,1224 y 1238), Haraen, Juce (853), Bon, Jacob (974), Cami, Gento (555,1245), Cayat, Gento ( 383), Enzayet, Juce (477), Euendauit, Ezmel ( 643, 805, 874, 1081, 1215, 1238, 1245) , Frances, Bitas ( 112), Gonero, Juce ( 853), Levi, Judas (5,19, 20), Maynos, Gento ( 853), Medelin, Abraham ( 1008) Medelin, Acat ( 54, 642,772,881,1203), Najera,Moce (1051), Orabuehna, Juce ( 1091) y Samuel ( 1011).

 

lunes, 6 de agosto de 2012

Venta ambulante de libros 1947

La venta ambulante de libros

Como yo en Mutualidades Laborales hacía jornada continua, esto me permitía dedicarme por la tarde a otros menesteres. Mi primera ocupación laboral por la tarde recuerdo que fue la venta de enciclopedias Sopena de la siguiente forma. Había unos cuantos comerciales que recorrían todos los pisos de Barcelona y alrededores entregando propaganda de la citada Editorial. Alrededor del 5 ó 6 % de toda esta propaganda solicitaban ver los tomos y entonces yo entraba en acción y casi todas las visitas eran positivas. Además tuve la suerte de que mi primera venta fue una enciclopedia de piel que era bastante más cara y esto facilitó que me considerase la Editorial como vendedor cualificado .Voy a contar una anécdota que me ocurrió y cuya enseñanza me ha servido durante toda mi vida. Fui a una visita en un barrio extremo de Sabadell y resultó que era una huerta con una casita que más parecía una choza , estuve a punto de no entrar, pero lo hice . Resultó que la choza estaba interiormente rodeada de estanterías y en éstas no cabia una copa de metal más. Le pregunté al dueño cual era el origen de tanto premio y me manifestó que eran premios de fotografía. En efecto , el hombre se pasaba horas en el campo para fotografiar un amanecer o una puesta de sol y cuando llegaba el momento ¡zas! Pulsaba su máquina y no había concurso que se publicara que él no presentase su fotografía y casi siempre el premio era para él, así tenía la barraca de premios y era súper conocido en el sector. ¡Y yo tonto de mi que a pocas me vuelvo atrás al ver la barraca! Cosas veredes Sancho.

viernes, 3 de agosto de 2012

Judios, Moros y Cristianos años 1382-1383

Con este trabajo de JUDIOS , MOROS yCRISTIANOS quiero exponer la convivencia que había en Navarra ( España) durante la Edad Media en la cual cada de estas comunidades vivían en sus barrios separados, tenia sus propios recursos económicos, pagaba sus impuestos colectivamente por cada comunidad y cada una se dedicaba a una actividad especifica. Los Judíos y Moros eran protegidos por los Reyes para evitar abusos dada su inferioridad numérica. Los Judíos eran administradores de las finanzas reales y se dedicaban al préstamo y a la compraventa de bienes. Los Moros eran obreros manuales y se dedicaban a trabajar la tierra, asumían oficios como carpinteros, herreros, mazoneros ( albañiles) y similares.
Hago esta comunicación para poner en antecedentes a aquellos seguidores de países musulmanes  que me siguen, de que en aquella Edad la convivencia era completa, salvo casos aislados. Asimismo, los estudiosos tienen una buena fuente para conocer los nombres y apellidos tanto de Judios como de Moros de aquellos tiempos.

Os invito a que veais en Internet mi página Web www.historiadesanguesa.es  en donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años . Por ejemplo,cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000 contiene 24 datos (millón y medio sólo estos archivos) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros , así como otros cuarenta trabajos sobre Diezmos, Toponimos ,etc.

Tomo XIV

En este Tomo figuran 898 asientos que corresponden a los años 1382 y 1383  de los cuales hemos elegido los que aquí figuran además de varias láminas que tambien constan en él.

JUDIOS

Amarieillo, Samuel ( asientos 29.58.161.165.180.306.553.594.786 y 789), Baku, Gento (97), Benemin, Abraham (257) Bentema, Juce (568) Euendaui , Ezmel ( 53.127.310.351.504 y 608) Exquerra, Judas(655 y 783)Orabuena, Juce (178) , Levi, Juce (443) ,Levi Judas ( 35.373.393.374.395 y 400), Medellin,  Açat( 669. 676.730 y 832) Abay, Juce (596), Medellin , Abraham (443)  y Soldru (500) .

MOROS

Aldael (492) Alpelmy Çaet (791) Alpelmy Jayel (710) Almet el rubio(515) Madexa ,Zalema ( 106.826) Medelin Abraham (443) y Moros (41).

CRISTIANOS

Aquí hemos escogido a boleo pues el Tomo tiene 898 asientos y son
Falces ( 294) limosnas ( 297) ,Rey de la Faba ,niños ( 20) prision Estella ( 32) Sanguesa Vieilla ( 32), Caseda (487) Peña ( 182) heridas ( 196) ,ropas 267.722 y 819), joyas (306), Muerte  ( 277) , Sangüesa ( 685) y frailes (848).

JUDIOS

MOROS

















lunes, 30 de julio de 2012

Haciendo Mmoria ( IV )

Era un espectáculo  en el atardecer, ver una inmensa retahíla de hortelanos con sus animales cargados con hortalizas, volver al pueblo. Esta era la vida en aquellas fechas. Ya he dicho que se madrugaba muchísimo sobre todo en primavera y verano, toda vez que las verduras las recolectaban al amanecer cuando tenían en sus hojas el rocío de la noche y estaban mas frescas para poderlas llevarlas al mercado,  puesto que no existían las cámaras frigoríficas de ahora. Además el grueso de la hortelanía estaba en Pastoriza y la mayor parte de los hortelanos tenían sus huertos en la zona media que era la más fértil. Esta zona está situada a unos 5 Km de la ciudad, con lo cual entre ir, coger la carga y volver se necesitaban cuatro horas. De esta manera los muchachos y muchachas tenían que ir, volver con la carga a pié y después a la escuela  Los padres se quedaban en los huertos trabajando, eso sí, después de comer hacían la siesta en el suelo con una manta a la sombra de los árboles o en las cabañas.  
En las casas de labranza llevaban una vida mas sosegada, no madrugaban tanto pero no hacían siesta pues los animales de tiro no la necesitaban. Antiguamente había muchos bueyes pero últimamente sólo existían dos o tres parejas. Eran más apreciados los machos y mulas para el tiro y las burras  y yeguas para la carga, pues los burros en época de celo creaban muchos problemas. Todos los hortelanos tenían algún campo para sembrar cereal  y casi todos alguna viña, con lo cual se juntaban unos con otros para así formar juntas para hacer las labores del campo. Las casas de labranza, más fuertes económicamente, casi todas tenían criados y criadas, que provenían de los pueblos vecinos, sobre todo de la val. de la Onsella y que generalmente acababan casándose en Sangüesa con personas autóctonas. 
Todas las casas excepto las de la calle Mayor  tenían sus cuadras en la plana baja, donde además de los animales mayores, criaban cerdos, gallinas y conejos para el consumo familiar. Había muchas bodegas, algún lago y también pozos en bastantes  casas. También  bastante olivar pero pocos propietarios y había un trujal para extraer el aceite. A las bodegas aunque tuvieran luz eléctrica se bajaba siempre con el candil por delante. Este era un utensilio con una cavidad para el aceite donde se sumergía una trenza de algodón a la que se prendía fuego y mientras había aceite no se apagaba. Esto era para evitar accidentes en caso de que hubiera “vaho” es decir gas mortal.

Os invito a que veais en Internet mi página Web www.historiadesanguesa.es  en donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años . Por ejemplo,cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000 contiene 24 datos (millón y medio sólo estos archivos) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros , así como otros cuarenta trabajos sobre Diezmos, Toponimos ,etc.



viernes, 27 de julio de 2012

Cristianos , Judios y Moros año 1379

Con este trabajo de CRISTIANOS, JUDIOS Y MOROS quiero exponer la convivencia que había en Navarra ( España) durante la Edad Media en la cual cada de estas comunidades vivían en sus barrios separados, tenia sus propios recursos económicos, pagaba sus impuestos colectivamente por cada comunidad y cada una se dedicaba a una actividad especifica. Los Judíos y Moros eran protegidos por los Reyes para evitar abusos dada su inferioridad numérica. Los Judíos eran administradores de las finanzas reales y se dedicaban al préstamo y a la compraventa de bienes. Los Moros eran obreros manuales y se dedicaban a trabajar la tierra, asumían oficios como carpinteros, herreros, mazoneros ( albañiles) y similares.
Hago esta comunicación para poner en antecedentes a aquellos seguidores de países musulmanes  que me siguen, de que en aquella Edad la convivencia era completa, salvo casos aislados. Asimismo, los estudiosos tienen una buena fuente para conocer los nombres y apellidos tanto de Judios como de Moros de aquellos tiempos.
Os invito a que veais en Internet mi página Web www.historiadesanguesa.es  en donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años . Por ejemplo,cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000 contiene 24 datos (millón y medio sólo estos archivos) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros , así como otros cuarenta trabajos sobre Diezmos, Toponimos ,etc.


 
TOMOXII

Este tomo consta de 1318 asientos referidos al año 1379.Seguimos rotando los apartados y hemos elegido los siguientes asientos y las láminas de escritos originales que figuran en este tomo.

CRISTIANOS

Cáseda ( asientos 270.1237), Peña (948), Javier (1290), Sangüesa Viella (316,447),molinos de Sangüesa (101,1259), fuegos (vecinos) de Sangüesa (398) Estudio Gramatica Sangüesa ( 437) acuerdos y pactos ( 509,617) castillo de Sangüesa ( 1264) y cañones (516).

JUDIOS

Abolfaga, Salomon ( 591), Amarieillo, Samuel ( 511,566, 646,650,758,863,1020, 1064, 1256), Bueno (990) ,Euendauit, Ezmel ( 1032), Villafranca de,Gento(1034), judios Sangüesa ( 358), aljamas judios (459), juderia Monreal ( 557), Samuel de Pamplona ( 625), judios Tudela(658) y judios S,Vicente ( 955).

MOROS

Alpelmy Çaet (601), Amet el Rubio ( 895,907), Madexa, Zalema ( 754,756),Audalli, Alli ( 884) y Zaragozano, Zalema( 15,763)

CRISTIANOS
JUDIOS
MOROS


lunes, 23 de julio de 2012

Haciendo memoria (III)

Continuación:

Sangüesa estaba muy bien surtida de comercios, había de todo lo que generalmente era de uso, telas, ultramarinos, zapatos, abarcas, farmacias, etc. y como también abastecía a los pueblos cercanos, sobre todo a los aragoneses de la Val de la Onsella estaba siempre muy animado el pueblo. Los jueves había mercado de cerdos, gorrines y pollos, de todos estos pueblos venían a vender y lo que sacaban se lo llevaban en género. Los aragoneses venían a comprar vino y el garapitero, empleado del ayuntamiento  para evitar fraudes, que era el que medía el vino por cántaros, les acompañaba a las bodegas, que había muchas,  donde probando en una y en otra, al fin con la cabeza caliente todos les sabían igual y  compraban el más barato. En mitad de la calle Mayor estaba la Plaza  o sea el mercado de frutas y verduras, los puestos de vender se  subastaban, los más caros los primeros, junto a la puerta y nuestras
madres y abuelas, allí se pasaban media vida, vendiendo hortalizas del huerto y dándole al palique. En invierno se ponían una rejilla con brasas para tener calientes los pies, pues las puertas de la plaza eran enormes y siempre estaban abiertas  Al final del mercado había un cobertizo donde los de Lumbier vendían sus pucheros y ollas de barro cocido y los de Bigüezal cucharas y tenedores de madera.

Como la base de la economía de Sangüesa eran la huerta para casi todos y el campo de labranza para unos pocos, nuestros padres vigilaban las avenidas del río Aragón, pues no había aún el pantano y las riadas  eran frecuentes y solían invadir los huertos de Pastoriza. Al levantarse mi padre de la cama al amanecer, muchas veces decía, voy a ver el río. Por cierto
también  recuerdo que cuando venían grandes crecidas, los animales de carga o tiro que siempre estaban atados a los pesebres en las cuadras en la planta baja de la casa, presentían el peligro y con las patas delanteras picaban machaconamente en el suelo y esto era signo inequívoco de inundación. Estas inundaciones arrastraban muchos árboles de los Pirineos y había unos cuantos vecinos que en vez de ir a cortar leña al Montico, a la Sierra de Peña o a Leyre, se ponían en la orilla con una pica muy larga  para coger los que podían, exponiéndose muchísimo a ser arrastrados por la corriente, yo los tenía por muy valientes y expuestos, sobre todo el señor Benedé.

En Sangüesa  se puso el agua corriente en las casas a principios del siglo pasado, sobre todo en las cocinas para guisar y fregar, pero para lavar la ropa mayor, sábanas y mantas se iba al río y a la salida del canal de la central de luz, se ponían unas losas de piedra para allí restregar la ropa  que luego tendían en los matorrales y coscojos de las eras hasta que se secaba.  Sin embargo en invierno cuando había grandes fríos, se solía helar el agua en las tuberías y al ponerlas  en funcionamiento se  reventaban y había que  repararlas por el estañador. Como no había neveras como ahora, los comestibles, la leche, carne y otros, se guardaba en unos mueblecillos que se llamaban fresqueras, recubiertos de tela metálica muy fina, para que no entrasen moscas ni mosquitos,  y éstas se colgaban en las paredes de la calle donde no les daba el sol y el que no podía, lo guardaba en la habitación mas fresca de la casa. También teníamos los rallos o botijos que eran de arcilla, generalmente de Lumbier o de Extremadura que los vendían por la calle. Estos rallos se llenaban de agua del grifo y se ponían en las ventanas en una corriente de aire y el agua se refrescaba mucho.  Como la mayor parte de las casas tenían cuadra, y en los campos cercanos había estercoleros, se producía una cantidad enorme de moscas y muchas pulgas. Para combatirlo había unos matamoscas  que era una tira de celuloide recubierta de  miel y enrollada en un tubito y allí acudían las moscas y se quedaban atrapadas en la miel. Se llamaba la marca Orion. Si la vida nuestra en comparación con la actual era muy dura, cual no sería las de nuestras abuelas cuando no había agua corriente en las casas? Recuerdo que había muchas cocinas que tenían hechos de ladrillo como un descansillo con unos agujeros donde se colocaban los cántaros y a continuación una tinaja donde nuestras madres ponían las ropas en lejía y les servía de depósito de agua que no era para beber.. 
Continuará.
Os invito a que veais en Internet mi página Web www.historiadesanguesa.es  en donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años . Por ejemplo,cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000 contiene 24 datos (millón y medio sólo estos archivos) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros , así como otros cuarenta trabajos sobre Diezmos, Toponimos ,etc.




 

viernes, 20 de julio de 2012

MorosCristianos y Judios 1378 y Adiciones

Con este trabajo de  MOROS,CRISTIANOS y JUDIOS quiero exponer la convivencia que había en Navarra ( España) durante la Edad Media en la cual cada de estas comunidades vivían en sus barrios separados, tenia sus propios recursos económicos, pagaba sus impuestos colectivamente por cada comunidad y cada una se dedicaba a una actividad especifica. Los Judíos y Moros eran protegidos por los Reyes para evitar abusos dada su inferioridad numérica. Los Judíos eran administradores de las finanzas reales y se dedicaban al préstamo y a la compraventa de bienes. Los Moros eran obreros manuales y se dedicaban a trabajar la tierra, asumían oficios como carpinteros, herreros, mazoneros ( albañiles) y similares.
Hago esta comunicación para poner en antecedentes a aquellos seguidores de países musulmanes  que me siguen, de que en aquella Edad la convivencia era completa, salvo casos aislados. Asimismo, los estudiosos tienen una buena fuente para conocer los nombres y apellidos tanto de Judios como de Moros de aquellos tiempos.

Os invito a que veais en Internet mi página Web www.historiadesanguesa.es  en donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años . Por ejemplo,cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000 contiene 24 datos (millón y medio sólo estos archivos) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros , así como otros cuarenta trabajos sobre Diezmos, Toponimos ,etc.

TOMO XI

Este tomo se refiere al año 1378 y Adiciones 1355-1377 y esta compuesto de 971 asientos. Incluimos en él 4 láminas de documentos originales por si los seguidores tienen ánimos y vista para descifrarlos. Hemos elegido los siguientes asiento que los iremos rotando en post sucesivos:

MOROS

Zaragozano,Zalema ( asientos 2,779), Madexa, Zalema (26,118), Alpelmy, Çaet (27,362,369),Amet el Rubio (173), Audali (265) , Alborge,Juce (657) y Amet (780).

CRISTIANOS

Hemos elegido los siguientes asientos :Fortificar Pamplona (303), armas ( 404,415,424,909) Almogávares (677), Petilla (781) Caseda (793), Peña (817), y Sangüesa (891).

JUDIOS

Alborge,Juce (562),judios Laguardia (658), Galamon de Puente la Reina (754) Ezquerra,Yuda, (797), Çamadia, Mose ( 800), Samadia,Usca (816), judios de Estella ( 838), Amarillo,Samuel (867), Çuri,Abraham (901), judios  Tudela ( 918) y Alborge Açac (943).

MOROS

CRISTIANOS
JUDIOS




lunes, 16 de julio de 2012

Haciendo Memoria (II)

continuación:
Como no había piscinas, íbamos a nadar al río, bien a la presa o a la badina de Ribalagua, depende de lo que sabía nadar cada uno. También a la Onsella, pero no  era normal porque había poca corriente, muchos pozos y alguno muy peligroso. Los que se ahogaban casi siempre era por cortes de digestión, pues  el agua era muy fría en el Aragón.
Otro entretenimiento sobre todo en primavera y otoño, era ver bajar las almadías en el río,  por el portillo de la presa, pobres hombres, pues generalmente y dependía del caudal del río, al que la dirigía se mojaba en un segundo hasta la cintura, pues el primer tramo se hundía en el agua  y al volver a elevarse, tenían que remar con todas sus fuerzas, pues la corriente les llevaba hacia la izquierda, donde está la salida del canal y la Iglesia. Generalmente solían aparcar las almadías en Ribalagua una al lado de otra y pasaban la noche en Sangüesa, solían ir a la fonda de Mozocoche en la Mediavilla y al día siguiente temprano bajaban la presa y a mojarse se ha dicho. Casi todos acababan con reuma cuando eran mayores. Muchos pasaban  por la tarde e iban a parar a Murillo o Carcastillo. Pero lo malo no estaba en Sangüesa, sino en la Foz de Arbayun o por Salvatierra. Mi padre me contaba que en Arbayun se ahogaron un año dos hermanos.
También era curioso ver pasar los rebaños que bajaban del Roncal a últimos de Septiembre y que se dirigían a la Bardena, con sus grandes cabrones(machos cabrios) y  sus esquilones, los perros, que además de los del ganado, llevaban unos mastines enormes del Pirineo con unos collares de clavos muy afilados para defenderlos de los lobos y algún oso que decían había en la alta montaña. Todos llevaban un jumento con ropa, paraguas y comida. Llamaba la atención unos espalderos hechos con piel de cabra que llevaban los pastores. Cada rebaño se componía de unos cuantos miles de ovejas y alguna cabra. Del Roncal bajaban por la cañada, en la sierra de Leyre por cerca del paso del Oso y por encima del Monasterio, monte abajo, sin dejar la cañada pues los animales iban comiendo mientras andaban, así hasta llegar a Sangüesa, en donde paraban en los corrales del Gordo donde empieza la calle  San Francisco Javier y allí dormían, en casa de la Roncala.Cuando salian de los corrales, bajaban cincuenta metros y enfilaban la carretera de Sos hasta la Magdalena y dejaban la carretera hecha un asco pues los excrementos de las ovejas son muy visibles y apreciados como abono para los campos. Varias mujeres muy hacendosas ellas solian barrer la carretera con escobas fuertes de hierba y se llevaban a su casa la chirria que habían dejado las ovejas.  
La mayor parte de la población vivía de la hortelania , pero había dos fechas en que tenían que atender otras labores, eran la siega de los cereales y su trilla y la vendimia. La siega empezaba por San Juan y la trilla a últimos de julio y Agosto. Los hortelanos como no tenían mas que una caballería hacían la siega a mano, bien solos o en acuerdo con otros vecinos por un sistema que llamaban tornapeón. También venían a segar valencianos, a sueldo naturalmente y eran gente muy preparada, valían casi como dos del pueblo. Me encontré a uno de éstos en Peñiscola, que cada año venia por tierras de Sangüesa y me decía que era una vida durísima durante un par de meses que les duraba la faena. Dormían en el campo, con una gavilla por almohada y con las primeras luces del día empezaban a trabajar hasta el oscurecer y casi siempre bebiendo agua caliente a pesar de los rallos, (botijos).Con dos o tres gavillas, hacian una piramide y dejaban pasar el aire y alli a la sombra colocaban el rallo, que por lo menos hasta mediodia daba agua fresca  Eso sí, a mediodía descansaban con la siesta, pero siempre trabajaban a destajo. Había en Sangüesa tres grupos de eras para trillar, las de Santa María que las regalo el Ayuntamiento después de la inundación al que se la quiso hacer, las de Roquillas debajo del Campo del Pino que tenia en su centro la balsa de Cadenas  que se mantenía todo el año y las de Santiago donde se ha construido el barrio de la Magdalena.
La vendimia generalmente  también se hacía a tornapeón  pues el mes de octubre es muy inestable, podía llover e interesaba tener las uvas en casa. Colocaban un artilugio en la calle para poder descargar los cuévanos que traían en el baste las caballerías y por la noche los hombres las pisaban con los pies y de allí a la cuba a fermentar. Me estoy refiriendo a los hortelanos, pues los labradores, como tenían grandes superficies de cereal y viña, ya tenían algún medio mecánico para efectuar estas labores. Había muchas bodegas en los sótanos de las casas y varios lagos, donde se cocían las ubas y producía el vino. Los vinos de menos graduación se consumían en el invierno y en el verano los mejores pues aguantaban más y aquellos se solían picar (avinagrar). Era común haber tres o más bodegas abiertas al publico al mismo tiempo y los que tenían vinos mediocres, procuraban no coincidir con los mejores, pues tenían las cubas abiertas mas tiempo con peligro de picarse el vino. Donde había bodega abierta, colocaban en el balcón un palo con una cuerda que sostenía un pendón, un trozo de papel doblado.   
Os invito a que veais en Internet mi página Web www.historiadesanguesa.es  en donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años . Por ejemplo,cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000 contiene 24 datos (millón y medio sólo estos archivos) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros , así como otros cuarenta trabajos sobre Diezmos, Toponimos ,etc.
Continuará.

viernes, 13 de julio de 2012

Judios,Moros y Cristianos años 1376-1377


Con este trabajo de  JUDIOS , MOROS y CRISTIANOS quiero exponer la convivencia que había en Navarra ( España) durante la Edad Media en la cual cada de estas comunidades vivían en sus barrios separados, tenia sus propios recursos económicos, pagaba sus impuestos colectivamente por cada comunidad y cada una se dedicaba a una actividad especifica. Los Judíos y Moros eran protegidos por los Reyes para evitar abusos dada su inferioridad numérica. Los Judíos eran administradores de las finanzas reales y se dedicaban al préstamo y a la compraventa de bienes. Los Moros eran obreros manuales y se dedicaban a trabajar la tierra, asumían oficios como carpinteros, herreros, mazoneros ( albañiles) y similares.

Hago esta comunicación para poner en antecedentes a aquellos seguidores de países musulmanes  que me siguen, de que en aquella Edad la convivencia era completa, salvo casos aislados. Asimismo , los estudiosos tienen una buena fuente para conocer los nombres y apellidos tanto de Judios como de Moros de aquellos tiempos.

Para ver este escrito, hacer clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veais en Internet mi página Web www.historiadesanguesa.es  en donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años . Por ejemplo,cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000 contiene 24 datos (millón y medio sólo estos archivos) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros , así como otros cuarenta trabajos sobre Diezmos, Toponimos,etc.



TOMO X

Este Tomo se compone de 1059 asientos y abarca los años 1376 y 1377 de los cuales hemos elegido los que figuran a continuación:

JUDIOS

Abolfaza, Jacob ( asiento 670), Alborge,Juce ( 98), Euendaui, Ezmel ( 732, 819), Levi, Judas (181, 250),Judíos Pamplona (28), Judíos Estella (768), Samuel, Amarieillo (826,868 ), Judios Tudela (964), Gento Embrocat (1050) .

MOROS


Alpetrol, Amet (349,471), Audalli, Alliot (738,741), Boinoles,Muça (550), Nadexa, Çalema (310,317), Monges, Mahoma (79), Zapatero,Muça (566), Zargozano, Zalema ( 25,73,162,362,860), Aljama de Cortes( 23), Moros de Cortes (342), Moros de Tudela (534), Muça,Cabezala (535).

CRISTIANOS

Caseda ( 55,567), Peña (66,96,523,),Petilla (53), Estudio Gramática de Sangüesa( 284), Javier ( 620), Ingleses (449), ropa (483), moneda (1010), hidalgos (64), vacas y salmones (75), Sangüesa Vieja( 244,58), Sangüesa (302), Guipuzcoanos ( 851).

JUDIOS

MOROS
CRISTIANOS

lunes, 9 de julio de 2012

Haciendo Memoria.Mi niñez (I)

HACIENDO MEMORIA

Amigo Nicolás Navallas: Te devuelvo el cumplido, ¡ Va por usted./

Voy a contarte los recuerdos de mi niñez y juventud para que se enteren los veinteañeros de ahora.
 El primero que me viene a la cabeza es cuando íbamos a la escuela de párvulos con Sor Quintina. Pobre monja, cuantos culetes habrá limpiado al cuidar a más de centenar y medio de crios de 3 a 6 años. Entonces había más que el doble de niños que ahora y nuestras madres cansadas de atendernos en casa, apenas nos podíamos valer nos mandaban con las monjas que estaban en el Carmen. Había una sala grande donde no hacíamos mas que jugar  y aprender las letras. El primer pantalón que nos ponía nuestra madre siempre llevaba gatera es decir tenía una abertura por detrás   A los 6 años  ya pasábamos a la escuela de mayores con maestros, a mí me toco con don Julio que conociste tu.

Nuestras casas, aunque exteriormente son las mismas que ahora, la distribución interior ha cambiado completamente. Generalmente  tenían en la parte de la calle, una gran sala con dos alcobas, una a la derecha y otra a la izquierda  y que formaban un pequeño pasillo frente a la puerta de entrada y enfrente siempre un balcón. La sala pocas veces se usaba, más bien en las bodas o entierros. La cocina solía ser grande y hacia las funciones de sala de estar y comedor de diario. Tenían un fogón con una gran campana para los humos. En este fogón se hacia fuego para guisar  con leña del monte, sean ramas o troncos y alrededor de este fogón se sentaba la familia en los tiempos que hacia frío. Muchas tenían un banco escaño donde generalmente se sentaba el padre, y tenia una tabla abatible que hacia las veces de mesa para comer dos personas. Las habitaciones eran espaciosas y generalmente tenían camas grandes de hierro donde podían dormir dos personas o tres si eran niños. Los colchones solían ser de lana  de primera calidad.  Las caballerías estaban en la cuadra en la planta baja, donde se guardaban también los atalajes, herramientas y los productos que se traían del huerto. Como no había teléfono ni radio ni televisión había mas comunicación entre las personas. La gente se acostaba temprano pues se madrugaba mucho.  

Los chicos jugábamos al marro, a tu la llevas, al escondite por las bajeras, a las chapas y sobretodo de cuando en cuando se hacía el zaborreo entre los mocés de las dos parroquias, esto es tirarse piedras unos a otros, pero a dar. Había un fuerte (fortín)de cuando la guerra de los carlistas o quizás antes, en los terrenos que hoy ocupan los chalets de la Papelera. Pues bien, el primero que llegaba tomaba posesión de él en nombre de su parroquia y la otra luchaba por conquistarlo. En la parroquia de Santa Maria teníamos dos elementos que no les importaba hacer pila en la escuela y después de comer se iban a carta pillar el fuerte, es decir tomar posesión de él. Uno era Pablico el de Cadenas y el otro Antonio Porrós. Después de la escuela el resto de mocetes íbamos a casa a por la merienda, una tajada de pan y media pastilla de chocolate de Pedro Mayo y corriendo al fuerte. Los gallitos en Santa Maria eran los de Arbea, los del Gordo, Catalán y los de Porros. En Santiago los de Soto, los de Pescador y algún otro, éstos eran los que dirigían el ataque al fuerte. Sólo recuerdo cuando ganábamos los de Santa Maria  que les hacíamos refugiarse en su barrio. Al llegar a nuestras casas ya sabías lo que te esperaba, si no te habían pegado ninguna pedrada no se enteraban, pero si aparecías con sangre, encima paliza y al día siguiente al huerto.   A los de Navallas que eran varios no les teníamos miedo porque eran más normales que nosotros.  
Yo sobre todo era muy travieso, me llamaban Perico los palotes, era el terror de las criadas del Prau  y mi madre cuando me pegaba ya sabes donde, no lo hacía con la mano,lo  hacía con la zapatilla para no hacerse año. Cuando yo sabía que iba a haber candela, esperaba a mi padre que viniese del huerto y entraba con él en casa, así  cambiaba la paliza de mi madre por un maco del padre. Mi padre jamás me dio una paliza, eso para nosotros era muy serio. Una vez no sé si te acordaras, me arrastró el coche de Perejil  de Sos desde la Madalena donde estaba el campo del fútbol hasta la esquina de los frailes  donde perdí el conocimiento, como si fuese un saco, agarrado a la parrilla, mas de un kilómetro por una carretera sin asfaltar, excuso decirte que medio cuerpo me quedo lleno de gravilla incrustada, eso sí, el médico me la sacó con una pluma de gallina y yodo, pero salvé la vida por esa vez. No fue la única. 

Las chicas jugaban al lunes, martes,..., a la soga, al veo veo, a botones, a las tabas, en fin juegos ya olvidados, que no los explico porque no se van a volver a jugar y es que entonces  repito no había teléfono en las casas, ni radio ni televisión, y mientras había luz solar se jugaba en la calle y después rápidamente a cenar y dormir pues repito, se madrugaba mucho para ir a misa y a la escuela. Todas las noches que hacia  buen tiempo y sobre todo las tardes de los días de fiesta se formaba un paseo  de toda la juventud  por  la calle Mayor unos subían por la derecha y bajaban por el lado izquierdo  porque no había dinero para gastar, justamente para invitar a la novia al cine. En éste  se mantenía la mayor compostura, con disimulo  le cojias a la novia los dedos de la mano y de arrimar las cabezas, nada de nada.  Los hombres ya casados iban de una taberna a otra pues siempre había más de una, chiquiteando y cuando la cosa ya se animaba se ponían a cantar en plena calle. También los domingos por la tarde había  cine  y generalmente se llenaba.En la misa de la mañana en los frailes capuchinos un día a la semana nos daban una asistencia para ir gratis al cine, pero cada semana era distinto día con lo cual todos días ibas a misa hasta que tenias la asistencia y luego a la escuela a las nueve.
Continuará
Os invito a que veais en Internet mi página Web www.historiadesanguesa.es  en donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años . Por ejemplo,cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000 contiene 24 datos (millón y medio sólo estos archivos) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros , así como otros cuarenta trabajos sobre Diezmos, Toponimos,etc.

.

viernes, 6 de julio de 2012

Cristianos,Judios y Moros, 1373,1374,1375


Con este trabajo de CRISTIANOS , JUDIOS y MOROS, quiero exponer la convivencia que había en Navarra ( España) durante la Edad Media en la cual cada de estas comunidades vivían en sus barrios separados, tenia sus propios recursos económicos, pagaba sus impuestos colectivamente por cada comunidad y cada una se dedicaba a una actividad especifica. Los Judíos y Moros eran protegidos por los Reyes para evitar abusos dada su inferioridad numérica. Los Judíos eran administradores de las finanzas reales y se dedicaban al préstamo y a la compraventa de bienes. Los Moros eran obreros manuales y se dedicaban a trabajar la tierra, asumían oficios como carpinteros, herreros, mazoneros ( albañiles) y similares.

Hago esta comunicación para poner en antecedentes a aquellos seguidores de países musulmanes  que me siguen, de que en aquella Edad la convivencia era completa, salvo casos aislados. Asimismo, los estudiosos tienen una buena fuente para conocer los nombres y apellidos tanto de Judíos como de Moros de aquellos tiempos.
.
Para ver este escrito, hacer clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veais en Internet mi página Web www.historiadesanguesa.es  en donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años . Por ejemplo,cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000 contiene 24 datos (millón y medio sólo estos archivos) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros , así como otros cuarenta trabajos sobre Diezmos, Toponimos .etc.

TOMO IX

Este tomo abarca 1020 asientos correspondientes a los años 1373,1374 y 1375 de los cuales hemos elegido los siguientes:

CRISTIANOS

Cáseda ( asientos 77, 573,689, 754), Peña (321,714) molinos Sangüesa ( 96, 647), arbitro (115), Guipuzcoanos ( 387, 559), Avignon ( 478),adultero (536) y ropa (557 ),cazador (414),pagos (551),Sangüesa Vieja ( 690).

JUDIOS
Bailia Judios Pamplona (46, 217, 375, 568, 589), baile Judios Estella ( 337,573, 855),baile Judios Tudela (508, 514), Abraham Orabuena (160), Gento Fablequera (341), Judas Alborge ( 356), Gento Amatu( 377), Juce Alborge ( 383), Saul Levi( 615), Acach Aciz ( 691), Juce Alborge (843).  


MOROS
Moros de Tudela (5), Zalema Zaragozano (29. 67. 72,149, 922), Mahoma de Burgos( 122), Zalema Madeixa ( 151,625 ), Aljama Moros Valtierra (318, 955), Muçe Alhage ( 384), Muce Zapatero ( 397), Zalem Bengani ( 440), Aljama Corella ( 456), Moros Cascante ( 546), Amet Alpetrol( 746), baile Tudela ( 852), Amet el Royo ( 958).

CRISTIANOS
JUDIOS

MOROS