Memoria y Notizia del año 1787

                 Memorias y Notizia de las Miserias del año  1787

ENERO.- Primeramente el mes de Henero comenzó muy sereno hasta el dia 15;el qual comenzó a llover  q. no paró en tres  dias, pensábamos anegarnos en el agua, pero no fue nada , para lo q. más adelante diremos; en este mes comenzaron a hazer muertes violentas, las q. an proseguido en todo el año.

FEBRERO.- Febrero hizo al principio barias tempestades de agua nieve, y al último unas calores como si fuera en el verano, pero q.suzedio q. después lo paguemos.

MARZO.-El mes de Marzo caeron muchas llubias, pero al mismo tiempo, hizo buen tiempo, pero a salido verdadero el  refran de los viejos q. si a de venir buen año, en el Mes de Marzo ni los ratones havian de mear en los campos.

ABRIL.-El mes de  Abril comenzo muy calorosso, donde pensabamos q. empezaba el berano, dichas calores duraron hasta el dia 10 ;dicho dia empezo andar cierzo q. no paro hasta metad de Maio, con dicho cierzo perdieron mucho los campos y las viñas se retrasaron , donde ia tomaron principio de malos vinos.

MAYO.-El mes  de maio como llevo dicho en el mes de Abril, duro el cierzo hasta el dia 15, pero el dicho mes no estaba contento con Zierzo q. tres dias cubrió de nieve el campo, después de dichas nieves y Zierzo , quedo el tiempo muy sereno  y amejorado de aguas y calor.

JUNIO.-El mes de Junio prosiguieron las aguas y calores que duraron todo el mes y tan serias q. se perdieron trigos, pero bien esta el refran , aguas de Sn. Juan, quitan vino y no dan pan.

JULIO.-El mes de Julio, comenzo y remato con Zierzos, aguas,donde se pensaba q. no se secaban los trigos, se empezo a segar a metad del mes, lo que jamas es conocido de los viejos y se discurria q. no entraba el berano.

AGOSTO.-El mes de Agosto desde el primer dia hasta el dia 15, hizieron fuertes calores de manera q. la gente se afligia segando, y trillando , hasta tanto q.los pajaros topaban asados, desde cuio dia empezo a llober q. no a parado hasta el fin del año. Considerad oientes q. perjuicio para las trillas.

SEPTIEMBRE.-El mes de Septiembre prosiguia el tiempo lloviendo y la gente con su trilla, de manera q.duro todo el mes y no fue Eslava de los que acabaron los ultimos en el Valle q. en Lerga y Sabaiza acabaron visperas de San Martin y en otras partes se an quedado los hazes en los campos; El dia 24 por la noche, fue la maior tempestad de aguas particularmente por este Valle y Merindad empezaron los estragos maiores en el Valle de Roncal y Lugar de Urzainqui llevando en el 28 casas y otros estragos; bajando por dicho Rio que llaman de Aragon, llevo dos arcos en el puente de Tiermas , llevo el puente de Yessa y en dicho puente un revaño de corderos de de 1400 cavezas  y el Molino de dicho Lugar; desde alli entro en el termino de Sanguesa y en la Ciudad dejandola toda asolada  subio el agua hasta Sn. Francisco, murieron pasadas 700 personas, llevo de todo partidas de casas y Conbentos, puente y Zequias de Regadio; llevo las Huertas de Caseda, el molino de Gallipienzo, el puente le quito dos arcos , llevo el puente de Murillo q. no haria q. pasaban por el un Mes después de echo nuevo, enrrono todas las Zequias del Regadio de dicho lugar de manera q. a quedado del todo perdido e hizo otros barios estragos que por no estenderme no los escribo y llevo el puente de Caparrosso .

OCTUBRE.-El mes de  Octubre proseguían las tropelias de las aguas, el Domingo del Rosario, fue tan grande q. comenzo por  otro lado de Pamplona llevando la Rochapea con sus lonjas de lana y otras de otros generos por no adquirir noticias no me acuerdo hasta la Villa de Puente La Reina en la qual llevo 17 casas  no se desgracio solo una persona; llevo el puente de Berbinzana  e hizo ese Rio otros varios estragos; lo que toca al Valle de Orba hizo mucho mal en los campos( aunque cada cual esta contento con el mal q. le a echo) llevo muchos molinos , las Huertas de Tafalla entrando el agua por parte de la Ciudad y llegando hasta el Conbento de las Monjas, de alli en bajo hizo mucho daño en los olivares y demas eredades, esto es lo q. paso el dia del Rosario y este fue el buen principio de Noviembre.

NOVIEMBRE.-El mes de  Noviembre comenzo a nevar por por tres bezes pero no cosa demasiada, pero por eso no zesaba de llober de manera no sea acabado de sembrar, ni esperanzas q. tenemos los labradores, la Vendimia se a echo muy mal  quedandose mucha parte en las viñas, los vinos al principio salen malos discurro q. al fin no sean mejores.

DICIEMBRE.- El mes de Dezembre a estado muy apazible, para ser Ynbierno pero para eso no a dejado de llover , hay abundanzia de olivas por todas partes, pero q. hazemos con azeyte si sea llevado las berzas el rio.; esto a pasado este año 1787.

Lo escribio Juan Fco. Bariain.   

Cristianos , Judioss yMoros año 1358

Presentamos este Tomo III con la misma estructura que los dos anteriores separando los Cristianos de los Judíos y de los Moros. Cada uno tiene su barrio, su aljama los Judíos y los Moros, y su economía particular. Lo hacemos como explicamos en los comentarios anteriores, para que se vea que era posible vivir cada uno con su religión y costumbres. Siguen gozando estos últimos de la protección de los Reyes y vemos a los moros con puestos muy importantes dentro de la defensa de los castillos y ciudades amuralladas. Los Judíos siguen dedicándose a la compraventa y al préstamo.

Este Tomo corresponde al año 1358 y se compone de 1139 asientos de los cuales hemos elegido los siguiente :

CRISTIANOS

Perros de caza (asiento 6 ), hijo clerigo (10), Caseda ( 100,466,782),hilo de oro ( 156), prision embarazada (295), muerte Eslava ( 330), Huarte Araquil (335), peregrinos ( 561), juglares ( 743), espias Sangüesa ( 755), desafio  (787), prior Sangüesa ( 822), Indulgencias (844),Monreal (866), proteccion viudas (919), compra forros ( 951), treguas Monreal).

JUDIOS

Abenquis, Juce (30), Açach, maestro( 30), Beuquis, Gento (30), Lorencet, converso( 173), Açach, Enxue ( 290), Levi, Judas (290), Judios de Navarra pecha (302), Judios Tudela ( 696), Leonet, Judas de Sanguesa ( 713), Juda de Nyort , Rabi ( 769), Abraham de Nyort(769), Judios y Moros ( 847), Juan Luis,converso(880), Caisalom Juce (888) Judios San Vicente ( 930), Judios Viana ( 1001).

MOROS

Guadieyx ,Mahoma( 251) Amet, Juce (317), Zalema, Muza ( 317), Alpulient,Zalema (529), Juan ,converso Tudela (1103), Moros Cortes ( 860, 912).

 CRISTIANOS

http://www.box.net/shared/06i79i1cl6

JUDIOS

http://www.box.net/shared/y65kxvks6i

MOROS

http://www.box.net/shared/uemk34zne0

j  

                         

La Justicia en Sanguesa en 1344

Justicia en 1344 en Sanguesa.

Asiento super interesante y que nos refleja la agresividad con la que se vivia en Navarra en aquellos años , pues nos relata varios duelos a muerte donde el Merino con 20 hombres a caballo guardaba el campo del honor, un ladron en Urroz que es perseguido por la justicia, se cae en una fuente y se ahoga ¿pero qué fuente era?.El gobernador manda que lo aten con cuerdas a una tabla y lo echen rio abajo ¿pero que rio era? Aunque fuese el rio Guia (Irati) cuanta agua no debía de llevar para poder arrastrar rio abajo el cuerpo de un hombre y fuese de escarmiento para los pueblos vecinos al rio. Hay varios ajusticiados en toda la Merindad y en Sangüesa el Merino manda rodear la horca con una pared de piedra de 5 codos de altura para que los perros vagabundos no se coman los cuerpos de los ahorcados y no se cumpla la maldición gitana que seguramente viene de aquellos tiempos ¡que los perros te coman!     

http://www.box.com/s/ecb10b6150ef991fe16b

Bando Constitucion Española 1823

La Constitucion Española

Sangüesa igual que Navarra ha dido lugar de grandes contrastes políticos. Con este Bando de 1822 se intenta solemnizar la publicación de la Constitución Española de 1812. Sabido es que nuestros Reyes primero la aprobaron y  luego la suspendieron y  en el llamado trienio constitucional (1820-1823) la tuvieron por liberal.. En este Bando se invita a todos los ya ciudadanos a   asistir en la Iglesia de Santa Maria a las nueve de la mañana a una solemne función donde se cantará un solemne Te Deum . Cuando dice solemne  es porque lo seria, cantado por el Coro de esta Iglesia. En el Bando se deja ver el entusiasmo con que el  Ayuntamiento ha recibido la publicación de la Chata. Luego fue tenida por liberal y dice el escrito que el Ayuntamiento publicó otro bando prohibiendo que los constitucionalistas fuesen molestados  después de los incidentes que se produjeron en la Ciudad y que rolando, rolando acabó en 1833 en la primera Guerra Carlista.     

http://www.box.com/s/c3036362244987b5fbfe

Mi primer timo

El primer timo

Hace años se me ocurrió aprovechando las facilidades del Inserso, pasar unos días en el Balneario de aguas termales en Caldas de Malavella, y previa solicitud que me aprobaron me subí al tren camino de Caldas . El lugar de alojamiento era el Hotel Volga (¿os suena de algo?) , pues yo no me enteré hasta que vi. que era un hotel ruso ¡si Franco levantara la cabeza!. La verdad es que causó muy buena impresión, tanto la Recepción como el comedor, sala de estar y la habitación .Como el Balneario estaba separado del Hotel, al llegar la hora de partir al baño no recogían con un microbus , pues éramos varios y nos llevaban hasta la piscina. Estábamos una hora en el agua, después masajes y vuelta al hotel.

Un buen día, tuve ganas de pasear y me fui andando hasta un paseo que discurría paralelo a la vía del tren pero separado por una verja. Ahí estuve un gran rato dando vueltas , sólo , pues era un día laborable sobre las once de la mañana y los que pasaban iban raudos a sus ocupaciones  Como para aquella fecha cuando salía a pasear ya me apoyaba en dos bastones, de cuando en cuando me sentaba en unos bancos de piedra que espaciadamente se encontraban en el paseo. Seguí paseando y de pronto apareció un individuo gesticulando de alegría al verme, me abrazó efusivamente y me repetía ¿pero no me conoces?¿no te cuerdas de mi? soy Ricart el pintor. Yo estaba confundido pues de nada me acordaba de aquel personaje y lo del Ricart, yo pensaba de cuando pinté mi casa o de la Fundición que también pintamos . Él se dio perfecta cuenta y me espetó ¡Estoy desesperado! ¡ tengo un cuñado que se ha quedado sin trabajo y se ha ahorcado de un pino!. Ha dejado dos criaturas y no tengo dinero para sus medicinas ¿me podrías ayudar en algo?. Saqué la cartera del bolsillo del pantalón , llevaba cincuenta euros y le dije  ¡te doy cuarenta y me quedo diez! . Me soltó y se fue como alma que lleva el diablo y yo me quedé pensando ¡Pero serás tontolaba! A tus años dejarte timar de esta forma! De todas formas me quedé satisfecho del timo,  porque por cuarenta euros se me han abierto todas las antenas para prevenir mayores, como se dan en estos tiempos.

Cristianos,Judios y Moros Tomo II nuevo

Libro II Nuevo

Con el mismo razonamiento que hicimos para el Tomo I , nos disponemos a presentar de nuevo este Tomo II con el fin de ampliar los datos que nos brinda este Tomo que es más minucioso que otros que completan mayor periodo de tiempo.

Con este trabajo de  CRISTIANOS, JUDIOS y MOROS quiero exponer la convivencia que había en Navarra ( España) durante la Edad Media en la cual cada de estas comunidades vivían en sus barrios separados, tenia sus propios recursos económicos, pagaba sus impuestos colectivamente por cada comunidad y cada una se dedicaba a una actividad especifica. Los Judíos y Moros eran protegidos por los Reyes para evitar abusos dada su inferioridad numérica. Los Judíos eran administradores de las finanzas reales y se dedicaban al préstamo y a la compraventa de bienes. Los Moros eran obreros manuales y se dedicaban a trabajar la tierra, asumían oficios como carpinteros, herreros, mazoneros ( albañiles) y similares.

Hago esta comunicación para poner en antecedentes a aquellos seguidores de países musulmanes  que me siguen, de que en aquella Edad la convivencia era completa, salvo casos aislados. Asimismo, los estudiosos tienen una buena fuente para conocer los nombres y apellidos tanto de Judíos como de Moros de aquellos tiempos.

 Contine 1090 asientos que abarcan los años comprendidos entre 1332 y 1357. Hemos elegido los siguientes asientos:

CRISTIANOS

Aibar (asiento 468), Caseda ( 800,1051,469,764), Leyre ( 65) Peña(765), Petilla (856), Sangüesa ( 140,146,151, 478,700,730, 780,782, ,798,843, 847,850.856,862,1049,918), Sanguesa Vieja ( 359,847), Tributo vacas (73, El Real ( 146,151), Infanzones Obanos ( 201), Monreal, Justicia(243), Guipuzcoanos ( 250,527,571), ladron ( 515), Normandia (584,706), tirar la barba ( 790), malhechor (803), espias ( 809), pan ( 853), ahorcado (868), Rey preso ( 891), Criatura abandonada (893,896), muerte clérigo (1012), Prelados ( 1042), calonias (50), murallas (788),Pleytos ( 855).

JUDIOS

Ablitas.Ezmel ( asientos 1030,44,94,95, 97,116,127, 169,186,190 ,232, 239, 263, 268,269,395,401,500,636,866),Abolfaça, Açach( 55), Abolsada, Açach (80,649),Evemayor, Abraham ( 227), Açach de Pamplona ( 56), Alazar Rabi(56) Alborge,Samuel ( 54,639), Baceirat Juce ( 66), Bergerat Miron( 2, 21,22,23,79), Alpelmi Caet ( 332), Evenavez, Juce ( 66), Evemayon Gento ( 227), Evenavez, Ezmel ( 242) Jafe Abraham (168,170), Jafe, Açach (168), Benavez Judas ( 169,176), Levi, Saul( 56), Alborge, Salamon ( 54).

MOROS

Alhudali,Amet (762,829), Alpelmi Adomelic ( 332, 591, 594,664), Salamon fisico (431), Aljamas varias ( 1050).  

CRISTIANOS 1

http://www.box.com/shared/sjkzoea697

CRISTIANOS II

http://www.box.com/s/f5669775d95f8c310175

JUDIOS

http://www.box.com/shared/5u3jmbp2jc

MOROS
http://www.box.com/shared/oxve62qpa6

Capitan General Palafox año 1808

¡Que diferencia de Bandos entre el publicado el dia 5 de mayo por la Junta Militar y Gubernativa de Sangüesa sobre los desertores franceses y éste de Palafox exigiendo la incorporación a filas de todos los alistados de la Ciudad! Dice que han peleado 86 de Sangüesa o sea la mitad poco más o menos del Censo militar, en la acción de Sos con las fuerzas francesas. Palafox con 32 años solamente ya se titula Gobernador y Capitán General del Reino de Aragón y Protector de este de Navarra. Dice que a todos los mozos alistados en Sangüesa y que no han tenido la gloria de asistir con otros de sus compañeros a la defensa de Sos, si se presentan hoy por todo el dia serán absueltos y si no lo hacen se les impone la pena irremisible de ocho años en uno de los Regimientos que disten cuando menos cuarenta leguas de Sanguesa. Se supone que todos los mozos irían disparados a alistarse en el Ayuntamiento. Además de buen militar era excelente político, primero la zanahoria , la gloria de los que asisten a la defensa de Sos y luego el  palo, ocho meses de mili a los que no se alisten hoy día 5 de mayo de 1808.   

http://www.box.com/s/5dfb09016dcecf63626d

Cristianos,Judios y Moros años 1258-1535

TOMO LII

Este Tomo en realidad corresponde a los Tomos LI y LII pues la numeración

 es correlativa, pero según manifiesta el autor .D. Florencio Idoate , las fuentes de información son distintas  pues asi como loa primeros 50 Tomos de basan en las órdenes de los Reyes y los Oidores de Comptos , este Tomo 52 se basa sobretodo en los administradores de Justicia ,Merinos, Prebostes, con lo cual la mayor parte de los asientos se basan en noticias por años de los ahorcados, de los homicidios, castigos (ahogar a las mujeres),cortar las orejas, los puños, etc. Por este motivo me veo en la necesidad de publicarlos de una forma distinta , primero los asientos ordinarios  separando  los asientos ordinarios de los Cristianos ,Judios y los Moros , y de los pueblos circundantes a Sangüesa, Aibar, Peña, Petilla, Javier , Leyre y Sanguesa la Vieja y en otro trabajo todos los asientos relacionados con la Justicia.

Este Tomo LII abarca desde el año 1258 hasta el año 1535 y comprende 1138 asientos. En este como en los anteriores , iran primero los Cristianos por pueblos y por onceptos y los Judios y Moros por nombres y apellidos según figuran en el libro .

Hago las mismas advertencias a los lingüistas estudiosos , que tienen una fuente de información para conocer los nombres antiguos tanto de Judios como de Moros.

Por estos motivos hemos legido los siguientes asientos:

CRISTIANOS

 Aibar ( asientos 24, 186,235, 306591,643,674,819,959,984), Caseda (194,505,949,1092,463,850,1073,267) Peña ( 41,50,75,190,497,755

1088 ,1127), Leyre ( 105, 175,257,322412,572,776,827,978,1002), Sangüesa (12,50,101,170,267.320,413,441,488,964,1125,591,819,140,160, 416,505,556,943,1127,705,949,985, 574, 1092, 640, 42, 220, 257, 267), Sangüesa Vieja ( 28,819,1002,1060,1092,75,190,497,1127), Desolados (25, 819),moneda ( 55,61) obras (65 ,148),bandidos ( 70, 131, 43,71), Guipuzco (77,184,205,206,230), tributo vacas ( 83120,146,299,56), teminos Pamplona (83) retos ( 107,151,153), suicidio ( 129), tregua ( 154, 161), Temple (167), leprosos ( 208), carbon ( 237,276,303,328,li384), yacer ( 251), presos (19) lobos (146), limosnas(784), juegos ( 810).

JUDIOS

Abadian Samuel(311), Aboerel, Abram ( 80),Aberrabi, Salamon ( 1053), Abet, Juda ( 1093), Ablitas, Ezmel ( 269,315,456,460,469,479,486,492,604, 537,621,757), Ablitas, Juce ( 417,456), Ablitas, Judas(766), Ablitas, Salamon (822), Aboçac (232), Abolceda, Açac ( 686), Abolfaga, Açac(463), Abolfaga Juce (524,659), Abolfaga, Mose (466,639), Abraham ( 305,1084), Abram hijo( 957), Abram de Viana ( 872) Abram pintor( 381, 407) Abram de Laguardia ( 640), Açach (992), Açan (992), Açat (1026), Acem, Salamon (252,285), Açema, Benjamin ( 611) Acenia, Abram ( 511), Aceyma, Abraham (511), Acenia, Abram ( 511), Aceyna,Abram (471), Alazar, Rabi (595), Albacar, Juce ( 466), Albaqe, Gento ( 232),Alborge, Gento (544), Alborge, Ibraym ( 210), Alfaça, Saul( 957), Alfaqui, Samuel ( 919,967), Amato, Jeuda ( 640,656), Baruc( 265), Benayon, Mose ( 1084, 1097), Benosillo, Abram (957), Ben Ramin,Simuel ( 1022), Cabron Gento (65), Calabaça Salamon ( 34), Calahorra, Samuel ( 424), Camis, Açach( 232), Cardeniel, Juda ( 736), Doynuru ( 995), Empesat, Salamon ( 121), Vida (424), Vidal (216, 236).

MOROS

Adomelic ( 956), Adorramen ( 436), Amacan, Zalema ( 958), Alpelmi Adomelic (1008), Alpulient ,Zalema (735), Amet (943), Bibas (622),Burgos,Mahoma ( 1058), Calvo, Mahoma (1021), Cortes ,Mahoma (1062),El Calvo, Mahoma( 1021), Hoca (58), Jayon (943), Lancero, Muza (1058), Mahoma (539), Marco, Mahoma ( 437), Marguan, Mahoma (1007), Matarraz, Mahoma ( 1053),Muza,Alfazar (255), Rabaniel, Muza ( 1060), Royo, Mahoma ( 254), Serrahon Mahoma ( 1058),Serrano, Mahoma (1045),Torrelli, Mahoma (1007), Zalema ( 858),Zaragozano, Zalema(735, 834).

CRISTIANOS

 http://www.box.com/shared/8f2q4oher0

JUDIOS

 http://www.box.com/shared/5u3jmbp2jc

MOROS   

http://www.box.com/shared/oxve62qpa6 

    

La economia en tiempos de Franco

¡Qué diferencia con los actuales! Cada mañana la prensa y la TV nos tienen pendientes de la Deuda exterior. Los datos económicos que cuento en el escrito que adjunto, los viví personalmente porque yo controlaba mes a mes varios miles de millones de pesetas que constituían las Reservas de la Mutualidad Siderometalúrgica de Cataluña , depositados  en varios Bancos Nacionales y Cajas de Ahorros. Fueron los primeros años del Mutualismo Laboral y con los intereses de estas Reservas teníamos de sobras para pagar los sueldos de unos 150 funcionarios y todos los demás gastos de funcionamiento y amortizaciones de nuestros edificios. Con los años el excedente fue disminuyendo pero las Reservas se mantuvieron porque siempre fueron mayores los ingresos que los gastos. Con los sobrantes se construyeron la Fundición de Ensidesa en Asturias, varios miles de viviendas de 100 pts, mensuales de renta en Barcelona y alrededores y la Ciudad Sanitaria Francisco Franco, luego Residencia  Vall d’Hebrón por mucho el mayor hospital de España. Con los años fuí el Jefe de Contabilidad de esta Residencia  y monté la nueva Contabilidad para Hospitales que formamos un Grupo de Trabajo creado por la Generalidad de Cataluña y que luego se extendió a toda España.

Y yo pregunto ¿porqué los políticos no se olvidan de sus políticas particulares y se unen en un esfuerzo común remando todos en la misma dirección para salir de esta situación?. ¡Que pena les dará a los albañiles de 80 años jubilados, ver a esos 5 millones de parados y sin esperanza de colocarse! En su juventud les sobraban obras donde trabajar.  

 http://www.box.com/s/731a7b77edb32f80e059   

700 escritos en mi Blog.

Queridos y apreciados seguidores y lectores .Acabo de colocar en la red el escrito nº 700 .
Es para mi una satisfacción el poder comunicaroslo y siempre me acuedo de mi seguidora
Pilar ( Palel) Arguiñariz que el año pasado me animó ¡A por los 700!. Pues bien , Pilar ya
los he colocado y te aseguro que con permiso del de arriba llegaré a los 800 , pues material
e ilusión no me faltan. Gracias a todos los que me seguís del extrajero que casi sois tantos
como los nacionales y a veces me pegunto ¿pero tantos navarros hay por el mundo ? En Corea
en China  en Rusia y últimamente en Bélgica. A fecha de hoy llevo registradas 27.570 visitas
de 81 paises y casi el 42 % de los que entran repiten. ¿Como no voy a estar agradecido?.Muchas
veces levanto la vista al Cielo y digo ¡Gracias señor por haber podido disfrutar tanto a mis 88 años ,
con este Juguete!.

Moros Cristianos y Judios años 1092-1618

Con este trabajo de MOROS , CRISTIANOS yJUDIOS quiero exponer la convivencia que había en Navarra ( España) durante la Edad Media en la cual cada una de estas comunidades vivían en sus barrios separados, tenia sus propios recursos económicos, pagaba sus impuestos colectivamente por cada comunidad y cada una se dedicaba a una actividad especifica. Los judíos y Moros eran protegidos por los Reyes para evitar abusos dados su inferioridad numérica. Los Judíos eran administradores de las finanzas reales y se dedicaban al préstamo y a la compraventa de bienes. Los Moros eran obreros manuales y se dedicaban a trabajar la tierra, asumían oficios como carpinteros, herreros, mazoneros ( albañiles) y similares.

Hago esta comunicación para poner en antecedentes a aquellos seguidores de países musulmanes  que me siguen, de que en aquella Edad la convivencia era completa, salvo casos aislados. Asimismo, los estudiosos tienen una buena fuente para conocer los nombres y apellidos tanto de Judíos como de Moros de aquellos tiempos.

También quiero hacer constar que en el archivo de CRISTIANOS figuran aquellos pueblos que bajo la palabra Mortandad, se refiere a la Peste Negra que invadió Europa por esas fechas y que ya se ha propagado en Navarra y los Reyes les rebajan o anulan sus impuestos.

TOMO L

Este Tomo se compone de 1402 asientos y comprende los años 1092 al 1618, de los cuales hemos elegido los siguientes:

MOROS

Ahudali, Aliot ( asientos 584, 627 y 697), Ahudali, Amet ( 153, 259,563),

Alhudeli, Amet ( 155), Ali ( 303), Alpelmi, Abdemelic ( 23), Amet (215), Haliot ( 563), Handin ( 23), Ibraym ( 215),Paylloso, Amet( 1059), Rabanel, Mahoma ( 1330), Royo, Zalema ( 215), Zalema ( 215), Paylloso, Farach (1059).

CRISTIANOS

Aibar ( 653, 913,1126, 401), Caseda ( 484, 496, 653,969, 974,1122,1124, 1373), Peña (1207), Sangüesa ( 653, 376, 1000, 1194, 1209, 144, 199, 316, 489, 583, 711, 1078, 1128, 1311, 59, 418, 947, 1126, 1128), Sangüesa Vieja ( 653, 1034), Javier ( 32),matanza judios (6),retos (8, 344),mortandad (13, 652, 700), azores, (40), pedregadas (52), precios (103), oro (124), especias (149), riña (190, 417, 710, 743), armas( 202), prestamos(207), ahorcados ( 312), robo ganados (342), adulterio (347,666), moneda(364, 393), inventario( 430,448,922), pago armas (571), Guipuzcoa ( 229), misa ( 758), ferrerias ( 753), Merindad Olite (924), entierro (1009), castillos (1034, ).

JUDIOS

Abenaved (595, 618), Ablitas, Ezmel ( 307, 310, 326,458, 478), Ablitas, Salamon ( 608), Acaz, Encabe ( 1346), Acemel, Salamon (791), Alazar, Rabi( 76), Alborge (42), Alborge, Açac (791),Alborge , Juce ( 715, 791), Alborge.Salamon( 791, 794), Alcaça,Abraham( 626), Alcacer, Abram(626) Alçamer, Salamon( 626), Alcarauy,Juce (791), Alfaça,Samuel ( 1346), Alfaqui, Abraham( 353, 791,1058), Alfaro, Gento ( 755), Aljaen, Jacob(72) Aljamin, Gento (1282), Aragon,Samuel( 755), Azamel, Ezmel(755), Baco, Jacob ( 1094), Barcillay, Mouce( 755), Benebec, Ezmel( 1057, 1059,1061, 1092), Bendanno, Abram (1057), Buenlabor, Vitas ( 755), Caçon (42), Cami, Gento (629, 632,649), Cayat, Salamon(182), David,(626), Dueynna (922), Eder, Caçon( 992), Eder, Samuel ( 791), Encabe, Mayer (1346), Enxoep ,Abraham ( 884,914,920), Evenit, Abraham (459), Evendavit, Ezmel (621,755,791), Ezmel (17),Mataron. Yento (72,1289),Oba, Mose (1282, Vivant (10), Zacuarias ( 949), Zarlegui ( 76).

MOROS

 http://www.box.com/shared/oxve62qpa6

CRISTIANOS

http://www.box.com/shared/8f2q4oher0 

JUDIOS   

http://www.box.com/shared/5u3jmbp2jc

Leña Monte de Peña

De siempre los Condes de Peña han procurado tener limpio de maleza el bosque de la Sierra de Peña. Les vino muy bien, porque antiguamente el único producto que podía usarse tanto para guisar como para calentar la vivienda era la leña. Había varias clases según las necesidades. Uno eran los sarmientos de vid de las viñas, es decir tallos una vez secos. No eran los mejores pero casi todos los vecinos los tenían porque casi todos tenían su viña más o menos grande. Las hojas del olivo ardían de golpe y enseguida se apagaban  pero los troncos y las raíces eran muy buenos. Por supuesto la mejor leña era la del roble que daba mucha brasa. La de pino casi no daba brasa pero ardía muy bien por la resina. La del tronco de la encina también daba mucha brasa. Por eso la leña que ofrecían los condes de Peña eran renuevos de encina. Primero cortaban los árboles a ras del suelo y al año o dos aparecían seis u ocho renuevos que rápidamente se desarrollaban  y de éstos solo había que dejar uno que en pocos años se convertía en una encina adulta, con este procedimiento, ellos vendían troncos de encina y el monte siempre estaba limpio y en caso de incendios era más difícil que se propagase..

Como era casi imposible cuantificar la leña, como se ve en este Bando cobran a tanto el mes por caballería grande o pequeña y es el Guarda del monte el que controla las caballerías que se usan  porque conoce a la mayor parte de los vecinos. De esta manera todos contentos, los Condes porque  el monte les da beneficios y el vecindario, porque tiene acceso fácil a la leña.

Otro día explicaremos como se desarrollaba la vida familiar el rededor del fuego.  

http://www.box.com/s/fe7ac3b27f5de343854b

El ateo arrepentido Año 1952

¡Pedro, si alguien te dice que Dios no existe, dile que es mentira, porque no se ha visto en la necesidad de pedir algo imposible! Yo soy el hombre más malo de Barcelona, yo de niño no hice la Primera Comunión,  jamás he ido a Misa, solo a algún funeral por compromiso por algún amigo o compañero de trabajo . Yo en la guerra era Oficial de la Legión Extranjera y me expulsaron por indeseable, es como si el diablo expulsa a algún demonio del Infierno por malo, pero era un andaluz la mar de simpático.

¿Qué había sucedido? El nombre de guerra de mi amigo en el Barrio Chino de Barcelona era Luis y era uno de sus cabecillas. Un día en el centro de trabajo se peleó con un navarro como una torre. Al acabar la jornada salía este paisano, Miguel, de mi despacho y de pronto oí pisadas fuertes en el suelo y gritos, salí corriendo y vi a los dos enzarzados en una pelea. Luis  había esperado a Miguel que saliese al pasillo y allí se abalanzó sobre él, el navarro le cogió del jersey, pero Luis tenía en la mano una chaira ( navaja muy pequeña ) con la cual quería rajar la cara a Miguel. Me interpuse entre los dos y de pronto vi que al navarro de salía del cuello un chorro de sangre como un grifo y me dejó mi traje lleno de sangre. Los dos pesaban unos cien kilos cada uno. Miguel salió corriendo y gritando ¡me ha matado, me ha matado! se fue al Dispensario que estaba en la casa de al lado y allí el médico de guardia le taponó la herida y acto seguido lo llevaron en un taxi a la Clínica de la Alianza  donde los médicos le operaron y le cosieron la yugular que gracias a Dios no se la había cortado del todo .En la tintorería donde mi esposa llevó mi traje , le dijeron que como me conocían no avisaban a la Policía como era su obligación. Fue desterrado a Canarias y a los años cuando volvió, tuvimos la conversación con la que comienzo este escrito. Los dos pobres ya se fueron de este mundo y Allá se habrán contado el motivo por el cual se pelearon. Por eso cuando oigo a alguien que es ateo o agnóstico, me acuerdo de Luis y pienso ojala no te tengas que arrepentir.

Judios, Moros y Cistianos 1500-1780

En este Tomo que abarca los años 1500 al 1780 se encuentra una gran cantidad de asientos donde queda reflejada la invasión y conquista de Navarra por los Reyes Católicos. Fue una conquista en toda la regla dirigida por el famoso Duque de Alba y sobre todo por Diego Martínez de Álava y Furtado Diez de Mendoza. Estos se  presentaron en Sangüesa con 800 hombres para derribar las murallas y 70 casas adosadas a ella y derribaron dos torres que defendían el puente de las avenidas del río Aragón. Hubo una reyerta entre el vecindario y las fuerzas de ocupación en la que hubo 2 muertos y bastantes heridos y los personajes citados se llevaron a 21 jóvenes de Sangüesa y 18 de Olite en plan de rehenes a Vitoria, pasando muchas calamidades. Corria el año 1517. Los Judíos habían sido expulsados de Castilla por los Reyes Catolicos en 1492, pero no de Navarra ) se supone que lo serian en 1512 año de la conquista. Los moros aparecen expulsados de Navarra en el año 1516 (asiento 219), obligándoles a vender sus tierras . Los moros de Cortes, alrededor de medio centenar, se las vendieron al Conde de Ribagorza en 160.000 sueldos jaqueses. El Tomo no abunda en estos datos  pero se supone que el procedimiento de expulsión seria el mismo.

Vamos a seguir el mismo procedimiento que en los Tomos precedentes.

Este Tomo abarca los años 1500 al 1780 y Adiciones de los años 1072 al 1573 y se compone de 1292 asientos de los cuales hemos escogido los siguientes :

JUDIOS

Ablitas Ezmel ( asientos 772, 798 ,799, 800), Aboacar Jacob (1036) Aboacar, Juce (1036), Alfaquin, Abraham (797, 798), Benavez, Alaet (1048, 1129), Dueyna (979), Embolat, Mosen ( 797, 798), Enxoep, Abraham (945), Horabuena , Salamon (1129), La Rabiça, Abram (1046, 1048 ,1127), Ravidavit , Yenego( 1129).

MOROS

Almuyen, Juce ( 219), Alfemi (864), Alpetrol, Juce ( 219), Ayn, Amet ( 219), Ayn, Juce (219), Hurramet, Amet (219, 1266) , Benavit, Amet (219), Castellano, Amet ( 219), Catalan, Amet ( 219), Catalan, Juce ( 1266), El Camillo ,Mahoma ( 219), El Castellano , Juce ( 219) , Gualit, Amet ( 219), El Bayo, Juce (219), El Bayo, Muza ( 219), Moros de Tudela ( 3).

CRISTIANOS

Aibar ( 633, 923, 1091, 335, 37,15,1246), Caseda ( 99, 115, 148, 243, 246, 347, 415, 633, 862, 900, 1247), Leyre (496, 498, 633, 645, 655, 656, 1155, 1133, 1139), Peña (900), Petilla (240, 253,900, 1248) Sangüesa ( 1138, 1139, 117, 239, 254, 324, 480, 546, 660, 1040, 1131, 1172, 1233 1199, 1203, 1211, 256, 635, 631, 289, 292, 300, 316,73, 396, 256, 423, 180, 521, 530), Sangüesa Vieja ( 900, 1091, 1211), patrimonio (13, 14, 31, 32 ) armas y caballo ( 25), fuegos (36, 37), moneda ( 52, 85), ferreria ( 76, 108) Fernando el Catolico (155, 203) rehenes (233), alboroto ( 234), agotes ( 236, 237), minas (241), castigos (250), almadias ( 255), palacios (256) inventario militrar (275), Cruzada (  285), Peste (289), Parroquia Santiago y S.Salvador ( 292,294, 295, 324) Vadoluengo ( 396), Inquisicion 458), Bardenas ( 472, 473, 594,763), La Oliva ( 496, 498), armas ( 567), minas ( 779), ropa ( 890).

JUDIOS

http://www.box.com/shared/5u3jmbp2jc

MOROS

http://www.box.com/shared/oxve62qpa6

CRISTIANOS    

http://www.box.com/shared/8f2q4oher0

D. Agustín Blanco , Alcalde

D. Agustín Blanco.

Era un buen médico de familia y cuando yo tenia tres, cuatro y cinco años me hinchó de Aceite de Hígado de Bacalao, de Ceregumil y no se cuantos potinjes más. No tuvo familia en su matrimonio, por eso se esmeraba con los niños. Era natural de Irurozqui  pueblo de la montaña y su familia eran bastante hacendados. A pesar de su condición de médico, todas las tardes subia al casino que estaba frente a su domicilio en la calle Mayor y se ponía a jugar a las cartas o al dominó con el primero que tenía a mano. Esta convivencia le salvó la vida como más adelante explicaré.

Compro una finca agrícola norme de mas de 150 Has. En la confluencia  de los rios Aragón e Irati, por lo tanto era muy feraz. Durante muchos años la dedicó a la cria d remolacha azucarera  que por medio del tren Irati la llevaban a una fábrica de azúcar en la ribera del Ebro. Mi padre era el Mayoral de esa finca y llevaba fijos cuatro o cinco peones diarios y en la campalña de le remolacha  10 o 15 para plantarla y hasta 40 para arrancarla. Yo y muchos niños al salir de la escuela, les llevábamos la comida a nuestros padres,  unos 2 Kms. de ida y otros tantos de vuelta y al llegar a casa corriendo a la escuela. Este cometido lo hicieron mis hermanas y luego yo cuando fui mayorcito. La finca se llamaba la Fábrica  pues allí construyeron una central eléctrica , que aprovechaba la diferencia de nivel del río Aragón con respecto al Irati. En aquel río construyeron una presa que retenía el agua y por medio de un canal movía las turbinas que estaban pegantes al río Irati

En las elecciones celebradas antes de la guerra  fue elegido Alcalde de Sangüesa y afiliado al PNV votó a favor del Estatuto Vasco. Naturalmente mi padre su mayoral también era del PNV. Al estallar la guerra, los del gatillo fácil, no se lo tuvieron en cuenta y su relación familiar con muchísimos vecinos tradicionalistas como médico y como amante del juego sin distinción de clases, le salvó la vida. Murió a los 74 años.Otros con menos motivos están enterrados en el monte. Otro día hablaremos del tren Irati.