Carnavales año 1620
Muchos debían de ser los excesos que se cometían ya en aquella fecha que los alcaldes no cesan de promulgar bandos en los que amenazan con muchos días de cárcel a los alborotadores. Veamos:
Los Alcalde y Regidores de la Villa de Sanguessa a todos los vecinos y moradores estantes y abitantes de la dicha Villa, hazemos saber que a sido y es que esta noche de carnestolendas que ha tenido y tiene en dar matracas y en ellas palabras muy ofensivas en tanto grado que an escandalizado y desonrado a muchas personas sin causa ni ocasión que con ello an escandalizado toda la Villa y causara mayor escandalo si no se pone orden en reformar y cortar semejantes atrevimientos en remedio de lo qual mandamos que ninguno sea osado esta noche en salir ni llevar armas ofensivas o defensivas ni den matraca ni dezir palabras de pesadumbre ni ofensivas sino que se quelguen con mucho gusto en las ogueras que hazen ,ni dezir mal a nayde ni tener pendencias ni dar ocasión a enojos so pena de diez dias de carcel y de ejecutarlos con notable rigor ademas que se procedera contra los tales como personas escandalosas y rebolbedoras de pueblos y para que lo susodicho benga a noticia de todos y nayde pretenda ygnorancia lo mandamos pregonar públicamente por las calles y cantones ussados y acostumbrados de la dicha Villa a son de trompeta y voz de pregon dado en ella a tres dias del mes de marzo del año mil seiscientos y veynte.
Por mandato de su Alcalde
Juan de Soria escribano
Muchos debían de ser los excesos que se cometían ya en aquella fecha que los alcaldes no cesan de promulgar bandos en los que amenazan con muchos días de cárcel a los alborotadores. Veamos:
Los Alcalde y Regidores de la Villa de Sanguessa a todos los vecinos y moradores estantes y abitantes de la dicha Villa, hazemos saber que a sido y es que esta noche de carnestolendas que ha tenido y tiene en dar matracas y en ellas palabras muy ofensivas en tanto grado que an escandalizado y desonrado a muchas personas sin causa ni ocasión que con ello an escandalizado toda la Villa y causara mayor escandalo si no se pone orden en reformar y cortar semejantes atrevimientos en remedio de lo qual mandamos que ninguno sea osado esta noche en salir ni llevar armas ofensivas o defensivas ni den matraca ni dezir palabras de pesadumbre ni ofensivas sino que se quelguen con mucho gusto en las ogueras que hazen ,ni dezir mal a nayde ni tener pendencias ni dar ocasión a enojos so pena de diez dias de carcel y de ejecutarlos con notable rigor ademas que se procedera contra los tales como personas escandalosas y rebolbedoras de pueblos y para que lo susodicho benga a noticia de todos y nayde pretenda ygnorancia lo mandamos pregonar públicamente por las calles y cantones ussados y acostumbrados de la dicha Villa a son de trompeta y voz de pregon dado en ella a tres dias del mes de marzo del año mil seiscientos y veynte.
Por mandato de su Alcalde
Juan de Soria escribano
.jpg)
Entradas
No hay comentarios:
Publicar un comentario